عبدالبهاء در انجمن عالم

219 عبدالبهاء درانجمنعالم او به لوییگریگوری نوشت: «امیدم چنان استکه ... سبب شوی 4 لوییگریگوری را برگزید. های نژادی منگرند و به حقیقت بشر ناظر گردند، یعنی وحدت عمومی ‌ سفید و سیاه به تفاوت )‌ (ترجمه 5 و یگانگی نوع انسان...» لوییگریگوری به رمله، مصر، رفت تا با عبدالبهاء، که در تدارک سفر به 1911 در بهار درنگ به موضوع نژاد اشاره کرد و ‌ اروپا بود، دیدار کند. در نخستین مکالمه، عبدالبهاء بی ی اختلاف میان نژادهای سفید و سیاه چه نظری دارید؟» ‌ پرسید: «درباره لوییگریگوری بعدها نوشت: «این پرسش سبب شد لبخند بزنم چون بلافاصله احساس کردمکه پرسشگر، هرچند هرگز آمریکا را ندیده بود، اما از اوضاع بیش از من خبر داشت. در پاسخ گفتم که اصطکاک زیادی میان نژادها وجود دارد... سپس عبدالبهاء پرسید: “آیا باید یک نژاد کینه و دشمنی را بزداید یا هر دو نژاد؟” پاسخ دادم هر دو نژاد، و او گفت چنین )‌ (ترجمه 6 خواهد شد.» عبدالبهاء بهگریگوریگفت: «برای وحدت و هماهنگی نژادها بکوش. نباید هیچ امتیازی (ترجمه) 7 در میان باشد.» آفرینش زبانی جدید برای سخن گفتن از نژاد ، در چهارمین روز اقامت در واشینگتن دی. سی. عبدالبهاء در 1912 آوریل 23 شنبه ‌ ظهر سه ، کنار لویی )Howard University( ، در «دانشگاه هاوارد» )Rankin Chapel( «رَنکین چَپِل» 8 نفر از دانشجویان، استادان و مهمانان سخنرانی کرد. 1600 گریگوری ایستاد و در حضور برای آموزش بردگان پیشین تأسیس شده 1867 در آن زمان، «دانشگاه هاوارد» که در سال کردن ـد کـه پان ـزده نف ـر از ‌ بهائ ـی در واشـینگتن دی. سـی. زندگـی می 74 ،1906 ب ـر اسـاس سرشـماری سـال 4 پوســت بودنــد. ‌ آنهــا سیاه Chapman, A. ‘History of the Washington DC Bahá’í Community’ , Bahá’í Community Washington DC. Available at: http://www.dcbahai.org/component/content/article/30-community/51-history-of-the-wash- ington-dc-bahai-community (Accessed: 8 July 2013) ی سـهراب، ا. ویلمـت، ایلینـوی: ‌ نوامبـر. ترجمـه 17 ، ی عبدالبهـاء بـه لویـی گریگـوری ‌ ) نامـه 1909( . عبدالبهـاء 5 بایگانـی ملـی بهائـی. نقـل از: To Move the World: Louis G. Gregory and the Advancement of Racial Unity in America , p. 7. 6 Gregory, L. G. (1911) A Heavenly Vista: The Pilgrimage of Louis G. Gregory . Washington, DC: R. L. Pendleton; repr, Ferndale, MI: Alpha Services (1997). Available at: http://bahai-library.com/pilgrims/ louis.html 7 Ibid. 8 To Move the World , p. 51; Stockman, R. H. (2012) ‘Abdu’l-Bahá in America . Wilmette, IL: Bahá’í Publishing Trust, p. 97.