عبدالبهاء در انجمن عالم

226 عبدالبهاء درانجمنعالم پوست را در معرض خطر ‌ کردند زنان سیاه ‌ انگیختند. اما اگر از این امر حمایت نمی ‌ را برمی توانستند با توسل به ‌ شدند، می ‌ دادند. زنان سفیدپوستی که باردار می ‌ خشونت جنسی قرار می ها بودکه مردهای سفیدپوست ‌ قانون مردها را به حمایت مالی یا ازدواج با خود وادارند. اما قرن آنکه از عواقب اینکار بهراسند. ‌ کردند بی ‌ پوست تعرض می ‌ زور به زنان سیاه ‌ به نژادی دفاع کرد، زنان سفیدپوستی که از ‌ وقتی دابلیو. ای. بی. دوبویس از ازدواج میان او 1920 رفتند طغیان کردند. تا سال ‌ پوستان» به شمار می ‌ رهبران «انجمن ملی ترقی رنگین هایی از نظر اجتماعی مناسب و مقتضی نیست؛ ‌ نظرش را تغییر داده بود: «امروز چنین ازدواج دلایل این امر بدیهی است: هرگاه اختلاف‏نظر، فرهنگ، سلیقه و منزلت اجتماعی شدید باشد هایمختلفعاقلانه نیستزیرا زندگیخانوادگی دلپذیر، و تربیتفرزندانی ‌ ازدواج اعضایگروه 35 شایسته بسیار دشوار خواهد بود.» قطار حامل عبدالبهاء به شهر کلیولند 1912 مه 7 ی بعد از ظهر ‌ ساعتچهار و بیست دقیقه ، وارد )Lake Erie( در ایالت اوهایو، یک مرکز صنعتی در ساحل جنوبی لِیک اِری )Cleveland( Chicago( شیکاگو دیفندر و واشینگتن ی ‌ های عمده ‌ ی پیش از آن، روزنامه ‌ طی دو هفته 36 شد. ی عبدالبهاء با ‌ پوستان در کشور، خوانندگان را از مبارزه ‌ ی سیاه ‌ ترین روزنامه ‌ ، مهم )Defender کس، سفید یا سیاه، ‌ اما تقریباً هیچ 37 های مبتنی بر تعصب نژادی آگاه کرده بودند. ‌ ایدئولوژی دانستکه او تا کجا حاضر استکه در این نبرد پیشرویکند. ‌ نمی آن شب عبدالبهاء در حضور دویست نفر سخنرانیکرد. بعد از آن خبرنگاران و تعدادی رفتند. عبدالبهاء با کشیشی )Euclid( از حاضران به محل اقامت عبدالبهاء در «هتل یوکلید» ترین موضوع ‌ پوستو حدود بیستزنسفیدپوستکه اطرافشحلقه زده بودند از خطرناک ‌ سیاه Cleveland( کلیولند پلِین دیلِر های اهایو به نام ‌ ترین روزنامه ‌ حرف زد. فردا صبح یکی از مهم در گزارشی نامنقح چنین نوشت: )Plain Dealer او از 38 «عبدالبهاء... دیشب امتزاج نژادهای سفید و سیاه از طریق ازدواج را اعلامکرد.» ایالت آمریکا - اما نه در اوهایو - غیرقانونی بود. 48 ایالت از 29 امری دفاعکرده بودکه در تر بودن نژادهای مختلط را رد کرد. ‌ درکلیولند عبدالبهاء پست 35 Du Bois, W. E. B. (1920) ‘The Social Equality of Whites and Blacks’, The Crisis , 21(1), p. 118. 36 ‘Abdu’l-Bahá in America , p. 151. 37 ‘To Break the Color Line’, Chicago Defender (1912). 38 Pascoe, P. (2010) What Comes Naturally: Miscegenation Law and the Making of Race in America . Oxford: Oxford University Press, in Murray, P. (1997) States’ Laws on Race and Color . Athens, GA: University of Georgia Press. Available at: http://www.webpages.uidaho.edu/engl_258/Lecture%20Notes/ american_antimiscegenation.htm

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2