عبدالبهاء در انجمن عالم

278 عبدالبهاء درانجمنعالم ی روش اقدام برای ‌ (ترجمه) همین مطلب درباره 31 گیرد». ‌ ی عقل و حکمت را به کار می ‌ قوه ی ‌ خواه نیز آمده است. نویسنده ‌ های عبدالبهاء برای زنان آزادی ‌ دستیابی به برابری، در سخنرانی های او یادداشتکرده، به این مطلب ‌ هایی که از سخنرانی ‌ جای خلاصه ‌ اش در جای ‌ سفرنامه که: «باید نساء در تربیت 1912 دسامبر 19 قول از نطق روز ‌ کند. از جمله، این نقل ‌ اشاره می خود و تحصیل کمالات بکوشند. به تربیت احقاق حقوق خویش نمایند، نه به زور و زجر. تدبیر و تربیت، طلب مساوات نمودن شأن عاقل است. شخص دانا به تحصیل ‌ زیرا به حسن و اینکه دو روز بعد، وقتی 32 ی جبریّه» ‌ کمالات طلب حقوق خویش نماید، امّا نادان به قوّه اعتدال و ‌ طلب» با عبدالبهاء دیدار کردند، او ایشان را «به ‌ های محترمه حقوق ‌ «جمعی از خانم 33 حسن اخلاق وکردار» نصیحتکرد. EmmelinePethick-Law�( درصحبتبا یکیدیگر اززناناینجنبش، املینپتیک-لورنس ‌ پرسید: «چرا باور داريد كه زنان بايد حق رأى داشته باشند؟» جواب ‌ عبدالبهاء از او )rence تواند به اوج ‌ كنم بشر بايد بالاتر و بالاتر پرواز كند اما تنها با يك بال نمى ‌ داد: «چون فكر مى ‌ تر بود تكليفچيست؟» ‌ بار با لبخند پرسید: «اگر يك بال از بال ديگر قوى ‌ برسد.» عبدالبهاء این گفت: «اگر من به شما ثابتكنم ‌ تر را تقويتكرد.» عبدالبهاء ‌ داد: «بايد بال ضعيف ‌ جواب داد: «در آن صورت من تا ابد ‌ ترند، چطور؟» املین پتیک-لورنس جواب ‌ كه زنان بال قوى مديون شما خواهم بود.» ترین آثار ‌ ، یکی از مهم مفاوضات های دیگر برابری زن و مرد در نظر عبدالبها،کتاب ‌ از نشانه های عبدالبهاء به سوالات یکی از زنان بهائی غربی به نام لورا کلیفورد ‌ اوستکه حاوی پاسخ ی ‌ است. برای عبدالبهاء بسیار عادی بود که مباحث پیچیده )Laura Clifford Barney( بارنی ی آخرین دستاوردهای ‌ فلسفی، مبانی آیین بهائی، ارتباط آن با سایر ادیان، و دیدگاهش درباره فکر شرح دهد. برای عبدالبهاء برابری زن و مرد ‌ وگو با زنی روشن ‌ علمی و فکری را در گفت و ‌ حقیقت بود و بروز و استقرار آن ضرورت زمان؛ و نتایج کلّی این برابری، صلح عمومی سعادت عالم انسانی. 31 Weinberg, R. (2012) Lady Blomfield: Her Life and Times . Oxford: George Ronald, p. 128. از احمـد سـهراب، منشـی عبدالبهـاء، 1913 ی ‌ ژانویـه 13 ی مـورّخ ‌ ملاقـاتعبدالبهـاء بـا املیـن پنکهرسـت بنـا بـر نامـه هــای احمــد ســهراب در ‌ صــورت گرفــت. نامه 1913 بــه هریــت مگــی در ســفر دوّم عبدالبهــاء بــه لنــدن در ســال بـرای در اختیـار نهـادن )Amin Egea( آ ‌ آرشـیو محفـل روحانـی ملّـی ایـالات متحـده موجودنـد. نگارنـده از امیـن اخـه ی تاریـخ ایـن ملاقـات، سپاسـگزار اسـت. ‌ اطلاعـات دربـاره .30 ، ص 2 ، جلد بدایع الآثار 32 .36 همان، ص 33

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2