Az Tehran Ta Akka

دوران بغداد 139 14 ی نامه میرزا زمان خان کنسول ایران در بغداد به وزیر امور خار جه میرزا سعید خان وزیر امور خارجه 164 بدون تاریخ به احتمال شوال 1۲79 [ اواخر مارس 18۶3 ] ... مراسله جناب وزیر مختار مقیم اسلامبول که تاریخش چهاردهم رمضان 165 بود هشتم شوال 166 به فدوی رسید در فقره ه بابی ا شرحی نگاشته بودند که از طرف باب عالی 167 مکتوب سامی 168 به جناب نامق پاشا صادر و فرستاده شد امر صریح در تبعید میرزا حسینعلی و رفقایش کردند. اما تو در این ماده موافقت و مسالمت به او بکن و بسر عناد 169 و لجاجش نینداز که مثل احکام سابقه بی اثر شود. 170 روز دیگر مترجم را به بهانه شغل دیگر نزد پاشا فرستادم و گفتم به وقو ف در جواب اسلامبول تحقیقی بکن بلکه از خودش چیزی در این قضیه بروز کند. رفته و گفته بود که در جواب اسلامبول چه دارید؟ گفته بود همان حوادث که به کارپرداز 171 رسیده است و از قول من به فلانی بگو که در این فقره هیچ خودت را آشنا نکن و داخل نشو تا من موافق مرام تو ای ن کار را انجام بدهم. آمد خبر آورد، دلم آرام نگرفت. مختصر کاغذی به خط خودم به فارسی دوستانه نوشتم 172 که جناب پاشا من امروز قاصدم 164 یه مجل وحید: 8۶ ، بهمن 13۴9 ، 1۶9 . نامه با چند نقطه شروع می شود و بخش اول و آخر ش که یه در مجل وحید نیامده به احتمال یا مربوط به بابیان نبوده . 165 ۴ مارس 18۶3 166 ۲8 مارس 18۶3 167 دربار عثمانی. 168 یه نام والا مقام. 169 دشمنی. 170 این جمله نشان آن است که قبلاا نیز دولت عثمانی از نامق پاشا والی خود در بغداد خوا ستار تبعید بابیان شده ولی با مخالفت ا و این کار عملی نگردیده است. 171 کنسول ایران در بغداد. 172 ظاهراً چنین می نماید که نامق پاشا فارسی می . دانسته