Az Tehran Ta Akka

دوران ادرنه ۲1۵ فخام 157 دولت علیه عثمانی ه ابلاغ خواهید نمود و مراقب خواهید شد که به هیچگونه وسایل مزورانه دسترس نداشته به ارخاء 158 عنان 159 فساد ها آن راه رخنه و تطرقی 160 داده نشود. 161 زیاده چه نگارد حرر فی ۲۶ شهر جمادی الا لی و 1۲8۵ یادداشت این نامه در پاسخ گزارش معاون وزیر مختار ایران به وزیر امور خارجه است که ظاهراً در آن خبر تبعید مجدد بابیان را از ادرنه به عکا و قبرس [ 31 اوت 19۶8 ] به آگاهی او رسانده است. شادی وزیر امور خارجه و ابراز رضایت ناصرالدین شاه از این خبر از فحوای نامه معلوم است. تاکید مجد د وزیر امور خارجه که علیرغم تبعید باب یان به نقاط دورافتاده بالا مبادا مأمورین عثمانی اجازه دهند کوچکترین گشایشی در کار آنان حاصل گردد قابل توج ه است. 157 قدر. عالی 158 سست کردن. 159 لگام اسب که سوار آن را از رفتن باز دارد. 160 راه، مفر، راه خواستن. 161 معنای این جمله اینست: سخت گیری را نسبت به آنان ادامه دهید.