Az Tehran Ta Akka

۲7۶ از طهران تا عکا 49 از میرزا محمد حسن خان خویی کنسول ایران در مصر ی قاهره به میرزا حسین خان وزیر مختار ایران در استانبو ل GIX20 ۲1 ذی حجه 1۲8۵ [13 آوریل 18۶8 ] نمره 9 تصدقت گردم در خصوص سید حسین بابی کاشانی از قونسولگری انگلیس جواب رسید ولی جواب تحریرات مرسوله فدوی نبود . 102 خلاصه تحریرات قونسولگری عبارت از تأیید تبعیت و عدم طلاق دادن مومی الیه زوجه سابقه خ ود باشد می . ولکن قاضی منصوره جبراً مهر سید حسین را گرفته مضبطه را ممهور ساخت ه است و حال آنکه اعلام شرعی که سابقا یک قطعه صورت او را ملفوف عریضه تقدیم حضور مبارک نموده ام د ر حضور جمعی حکم شده و بهتر از او اعلام شرعی نخواهد بود. نمی دانم چرا قونسولگری های دول متحاب ه 103 با ما این طور رفتار نمایند و در امورات ات فاقیه قاعده حقانی ی ت را مرعی ندارند. 104 به قول جناب عالی پاشا قوت و زور امر علاهده 105 است. جناب احدی ه به ملت اسلام قوت ا لتفات فرمایند. خود سید حسین به کارپرداز خانه آمد و خیلی افتاد و دست و پای مرا بوسید که از تقصیرات ماضیه ی او بگذرم و تجدید اسلامی ت کند. گفتم بشرطی که عریض ه نوشته 102 در مورد ایرانیانی که در مصر گذرنامه ی انگلیسی داشته اند و مکاتباتی که بین میرزا م حسن خان وزیر مختار ایران در انگلیس و مقامات وزارت امور خارجه انگلیس در این زمینه صورت گرفته به نﻜ. پیوست این بخش. 103 دوست . 104 کنسول ایران ب ا کیفیتی که جزئیات آن را نمی دانیم طلاق زن سید حسین را گرفت ه و آن را با کمک قاضی منصوره که ظاهراً دستیار او در حیله های شرعی بوده رسمی ساخته تا هم دخت ر حاجی ابوالق اسم را از او جدا کند و هم مهریه ی آن دختر را از سید حسین بگیرد. ظاهراً کار ان سید حسین که زن خود را طلاق نداده و ت أ یید کنسولگری انگلیس که سید حسین ت آن یبعه کشور است مانع این کار گردیده و کنسول گله دارد که چرا مقامات دول دوست این اقدامات او را صحه نمی . گذارند 105 [علی گانه. جدا حده]