Bahai Community - Pahlavi

از اواﺧﺮ دﻫﻪ ی ۱۳۴۰ ﺗﺎ ﺳﺎل ۱۳۵۵ : اﻣﻨ � ﺖ ﺴیب � ٣٩ در ﺎن )ﻗﺘﻞ، ﺣﻤﻼت دﺳﺘﻪ � ﻪ ﺑﻬﺎﺋ � ﻋﻠ �� ف ﺎت ﻓ ی � ﻓﻘﺪان ﺗﻌﺪ ،� ﺟﻤ ﻞ دﻫﻪ � ی ە( از اوا � ﺶ زدن وﻏ � ﻏﺎرت، ﭼپﺎول، آ ی ١٣٤٠ ﺗﺎ ﺳﺎل ١٣٥٥ بﻪ ﻗﻮل ﻣﺤﻤﺪ ت � ﻃﺮ � ﺗﻮک » ــــﺦ اﯾﺮان � دوران ﻣﺒﺘین ﺑﺮ ﺣﻘﻮق در ﺗﺎر « ﻢ � ﺣﺎ ، دوراین ﺷﺪ � بﻪ ک ﻣﺘﻔﺎوت بﺎ دوران ﺎ ﺧﻠﻮ � ﺖ � ﮐﻪ ﺑﺮ ﻗﻮﻣ � ﻫﺎی ﻗب ص ﺎن � ز � ﺪ �� ﺗﺄ . ﮐﺮدﻧﺪ بﻪ ﻧﻈﺮ ت � ﻃﺮ � ﺗﻮک ، اﯾﻦ دوراین ﻣﺘﻤﺪﻧﺎﻧﻪ ﻣﺒﺘین »و ﺑﺮ رواداری « ــــﺦ اﯾﺮان اﺳﺖ ﮐﻪ در آن ﮔﺬﺷﺘﻪ � در ﺗﺎر و � ﺸﺎاﺳﻼ � ی ﭘ � اﺳﻼ در ﻗﺎﻟﺐ کﻠﯿیت ﮕﺮی � ﮏ و د � ارگﺎﻧ � پﺬﯾﺮ در ﻫﻢ ادﻏﺎم « ﺷﻮﻧﺪ. � اﯾﻦ ﻓﺮﻫﻨﮓ ادﻋﺎ را ﮐﻪ در � ﮐﺮد ﮐﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮایف و اﺳﻼم اﺻﻮ ﻪ � اﻋﻼﻣ ﺎن ﺷﺪە � ش ﺑ �� ی ﺟﻬﺎین ﺣﻘﻮق اﻧﺪ، در ﺑﺮ دارد. ﮐﻨﺎر ﻫ ﻬﺎدن ﻢ ﻧ ﻪ، بﻪ ﮔﻔﺘﻪ � ﻣنﺸﻮرﮐﻮروش بﺎ اﯾﻦ اﻋﻼﻣ ی ت � ﻃﺮ � ﺗﻮک اﯾ»، ﻦ اﻣکﺎن را � ﻓﺮاﻫﻢ آورد ﮐﻪ در بﺎ یرە ﺗﻤﺪن، رواﯾیت ﭼﻨﺪ دﯾین ، ﭼﻨﺪ ، و ﭼﻨﺪ � ﻗﻮ ﺎین � ز اراﺋﻪ «ﺷﻮد. ١ ﺪ یب � ﺗﺮد ﺑﺮای ﺷﺎە ﮐﻪ ﺧﻮد را وارث ی � ﮐﻮروش ﮐﺒ ﻪ �ّ ﮏ رد � ﻗﺴﻤیت از ﺲ از اﻫﺎﻧﺖ � ﮕﺮی � ی ﺿﺪ ﺑهﺎئئ را ﺧﻮاﻧﺪ، و د ﺎن � ﻫﺎئی بﻪ ﺑهﺎﺋ ، ﮔﻔﺖ: » بﺪﺗﺮ از اﯾﻦ ﻫﻢ � ﺎن در اﯾﻦ ﮐﺸﻮر اﺳﻼ � ﺖ ﺷﻤﺎ ﺑهﺎﺋ � ﻣﻮﻗﻌ � ﺮ ﻧ � ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. ا ﺪ � ﺗﻮاﻧ ﺮە �� ﺪ، ﮐﺸﻮرکﺎﻧﺎدا و ﺟ � ﺗﺤﻤﻞ ﮐﻨ � ﺖ اﻋﻄﺎء � ی اﻧگﻠﺴﺘﺎن ﺗﺎبﻌ ﺪ � ن ﮐﻨﺪ، ﺑﺮﺧ ی ﺪ. � و ﺑﺮو « ﻫﻤﺎن، ﺻﺺ ۴۳۰ و ۴۳۱ . ١ . ت ، � ﻃﺮ � ﻣﺤﻤﺪ ﺗﻮک ﺎد » � ت اف از � اﻋ � ﻣﺎن ﺟﻬﺎن آرﻣﺎیف : ﻣنﺸﻮرﮐﻮروش و زدودن ﻋﻨ ﺖ اﯾﺮاین ، �� ﻫ ی ﻣﻘﺎﻟﻪ « ﻮم � اراﺋﻪ ﺷﺪە در ﺳﻤﭙﻮز » ی : اﯾﺮان و ﻓﺮاﺗﺮ از � ی اث ﮐﻮروش ﮐﺒ � ﻣ در« آن Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, Washington DC, 27 April 26 2013. ﺴﺨﻪ � در � ﺎﻓﺘﻪ از اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻟﻪ بﻪ ﻓﺎر � ﺴﻂ � ای بﻪ روزﺷﺪە و اﯾﺮان ﻧﺎﻣﻪ ش � ﻣﻨت ﺷﺪە اﺳ ﺖ: ،� ﺗﻮک » ﭼﺮﺧﺶ ﺗﻤﺪین .« گ � ض ﺳﺎل زﻧﺪ ﺴنی � اﻇﻬﺎرات ﻣﺤﻤﺪ رﺿﺎ ﺷﺎە در وا � اش ﺗﺤﻠ � ﻞ ﺗﻮک � ﺪ � ت را ﺗﺄﯾ � ﻃﺮ ﻢ � ﮐﻨﺪ. ﺷﺎە ﺑﺮﮐﻨﺎر ﺷﺪە، ﺗﻌﺎﻟ ﻣﻘﺪس» « اﺳﻼم را ش ﻓﺘﻪ » �� ﭘ ﻦ اﺻﻮل �� ﺗ « دﯾین ﺪ ﮐﺮد ﮐﻪ ﺧﻮاﺳﺘﻪ �� ن ﺣﺎل ﺗﺄ ﺧﻮاﻧﺪ و، در ﻋنی ی او ﻣﺒین ﺑﺮ آن ﮐﻪ روح اﺳﻼم ﻫﺮ » ت در روح ﻣ � ﺸ � ﭼﻪ ﺑ ﮕﺮ ﻫﻤﺮاە ﻧﺒﻮد. � ﺎن د � ع دﺷﻤیف بﺎ اد � ﺮدم ﻣﺎ ﻧﻔﻮذ ﮐﻨﺪ، بﺎ ﻫﯿﭻ ﻧ او « ﺳپﺲ اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮد: » ﺎت ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﻦ � از ﺧﺼﻮﺻ �� ﺸﺎن ﺧﻮاﻫﺪ داد ﮐﻪ � ﮏ روز � ــــﺦ � ﺗﺎر ﺑﺮای ﭘﻨﺎﻫﻨﺪگﺎن ﺑﻮدە اﺳﺖ. � ﺸﻪ ﭘﻨﺎﻫگﺎ � ﻣﺪارا ﺑﻮد. اﯾﺮان از زﻣﺎن ﮐﻮروش ﻫﻤ « Mohammad Reza Pahlavi, Answer to History (New York: Stein and Day, 1980), 61.