بخش سوم: خواب ۱۱۹ کرد. عکس مشهوری که روی جلد صفحهی این ترانه چاپ شد در خانهی شماعیزاده گرفته شده. اردیبهشت ۱۳۹۸ سرفراز در کانال تلگرامش در توصیف «مسخ» نوشت: پس از خواندن چندینباره ی کتاب مسخ ، اثر کافکا، با ترجمه ی ماندنی و ِهمیشهخواندنی هدای ت، صادق بزرگی که ادبیات جهان مدیون اوست، این ترانه را سرودم. نام همان کتاب را بر آن نهاده و ترانه را هم به همان دو بزرگمرد پیشکش کردم . شعر را به شماعیزاده داده بودم و او هم آهنگش را ساخته بود. این آهنگ آغاز همکاری ما با فرهاد و یکی از نوابغ موسیقی ایران، منوچهر اس ، المی ًبود. اگر ال چه قب هم آنها ِرا می شناختم، اما به هنگام تمرین این ترانه در خانه یکوچک شماعیزاده، در امیرآباد شمالی، بیشتر به ارزش هایشان پی بردم. سرفراز در کتاب از ریشه تا همیشه پای ترانهی «مسخ» تاریخ ۱۳۵۲ را ثبت کرده است. حسن شماعیزاده در ۱۸ مرداد ۱۳۹۹ در صفحهی شخصی خود در اینستاگرام دربارهی عکس پشت جلد «مسخ» که تصویر مشهوری از چهار خالق این ترانه است نوشت: ا واخر زمستان ،۱۳۵۱ وقتی ضبط آهنگ «آینهها» به اتمام رسید، برای طرح روی جلد صفحه همگی جمع شدیم و عکسها را عکاسی گرفت که تهیه کننده فرستاده بود. عکاس خواست تا ژستها ی مختلف گرفته شود و یکی را برای روی جلد انتخاب کنیم. هیچ تمرینی در کار نبوده. شایعاتی و حدس ه ای ی درمورد این تمرینی که وجود نداشته نوشته و گفته شدهکه صحت ندارد. فقط و فقط جهتگرفتن عکس بوده، برای روی جلد صفحه. علی جانپور که در فاصلهی زمانی ۱۳۴۹ تا ۱۳6۲ مدیر شعبه ی اصلی کمپانی صفحه پرکنی «استریو دیسکو» بوده در ۱۸ دی ۱۴۰۱ برایم توضیح داد که: «آهنگ "مسخ (آینهها)" از فرهاد دومین آهنگی بود که بعد از "شبانه"ی او و قبل از "هفته ی خاکستری" از او بیرون دادیم که اگر درست خاطرم باشد اواخر ». ۱۳۵۲ بود جان پور این ادعا را مطرح کردکه در زمان انتشار از این ترانه استقبال نشد. از او دلیل این امر را جویا شدم ، گفت:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2