۱۳۲ خواب فرهاد در بیداری ِ ِدوِا ِزده:ِسقف اسفندیار منفردزاده و ایرج جنتی عطایی همسایه بودند و در فضای دوستانهای که همدیگر را می دیدند هراز گاهی شعری هم میخواندند. ظاهرً ا منفردزاده در یکی از همین همنشینی ها از ترانهی «سقف» خوشش میآید و تصمیم می گیرد برایش آهنگسازی کند. 120 ًالبته ، ظاهرا پیش از منفردزاده، بابک بیات در ۱۳۵۳ برای این ترانه ملودی ساخته بود. بیات در گفتوگویی در همین سال به این اشاره می کند که برای ترانه ای با عنوان «سقف» از جنتی عطایی آهنگساز ی کرده و کار آمادهی انتشار است. 121 ولی درنهایت ترانهی «سقف» برای فیلم ماهی ها در خاک میمیرند ساخته شد، فیلمی تلخ از فرزان دل جو که آبان ۱۳۵6 به نمایش درآمد و در گیشه کامیاب شد. «سقف» هم اولین بار با اکران این فیلم بهگوش مخاطبان رسید. این تنها همکاری فرهاد با ایرج جنتی عطایی بود و همکاری موفقی هم از آب درآمد: از ترانه های ماندگار پاپ ایرانی که التش جم سر از آگهی های تبلیغاتی هم در آورد. منفردزاده به فرهاد گفته بود که سازندگان فیلم ماهی ها در خاک میمیرند جواناند و فیلم از جنس فیلمفارسی ها نیست و... بنابراین، فرهاد دستمز د کمیگرفته بود. «سقف» از آن کارهای جذاب منفردزاده بود که با ابیات ساده و بی بدیل جنتی عطایی محتوای عاشقانه ی غمگینی را روایت می کرد: «تو فکر یک سقفم / یک سقف بی روزن / یک سقف پابرجا / محکم تر از آهن / سقفیکه تن پوش / هراس ما باشه / تو سردی شب ها / لباس ما باشه...» عجبا که زندگی اش در این بیست سال مصداق ترانه هایش شده بودند، فرهادی که خانه ای نداشت و با سختی و همراهی دیگران و تالش همسرش در خانه های 120 . «گفت وگو با ایرج جنتی عطایی و اسفندیار منفردزاده به مناسبت دهمین سالگرد مرگ فرهاد»، دویچهوله ۸ ، شهریور .۱۳۹۱ 121 . « گفت وگو با بابک بیات: ما زحمت میکشیم، خواننده درآمدش را میبرد»، اطالعات بانوان ، شماره ی ۱ ،۸۷۹ خرداد ،۱۳۵۳ ص ص .۷۹-۲۱
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2