177 افراد استثنایی 1 ایلوستراسیونظاهر فرانسوی ی خوش گردد، او اشتراک مجله برمی ۱۹۳۰ شد) را داشت. منتشر می ۱۹۴۴ تا ۱۸۴۳ ای فرانسوی که از سال نامه (هفته شد نامه بسیار شیک بود و روی کاغذی با کیفیت عالی چاپ می این هفته ی موضوعات جدی، تصاویر رنگی زیبایی از هایی درباره بر مقاله و عالوه های استادان نقاشی داشت. نقاشی در طول جنگ جهانی دوم، بیشتر مردم رادیوی موجکوتاه داشتند و اخبار دادند. اما عموی من فقط سی» یا «رادیو برلین»گوش می بی را مستقیم از «بی های سی» و «رادیو برلین» هر دو برنامه بی داد. «بی به اخبار فرانسه گوش می ای به زبان ها هیچ برنامه خبری روزانه به زبان فارسی داشتند، اما فرانسوی کرد، زیرا او زبان فارسی نداشتند. هرچند این مسئله هیچ مشکلی ایجاد نمی قدر های فرانسوی آن فهمید. مشکل این بود که فرستنده فرانسوی را کامل می های رادیویی معمولی شنیده شوند. قوی نبودند که در تهران ازطریق دستگاه توانست آن را با پاریس بنابراین، او رادیوی بسیار قوی وکمیابی خرید که می ،کمتر از یک سال پس از شروع جنگ، ۱۹۴۰ تنظیمکند. متأسفانه در تابستان فرانسه تسلیم قدرت آلمان شد و به اشغال نیروهای نازی درآمد. این برای های ، او برنامه ۱۹۴۴ عمو مصیبت بود. از آن زمان تا آزادی فرانسه در سال ی آزاد ،که در اختیار نیروهای فرانسه 3 در کنگوی فرانسه 2 رادیو را با برازاویل کرد. ی بسیار قدرتمندی داشت، تنظیم می دالیلی فرستنده بود و به دیدم و او را بسیار دوست داشتم. ام عمو را در جایگاهی باال می از کودکی ای دیوار هم در کوچه های ما دیواربه ی خاصی به من داشت. خانه او هم عالقه آباد و خیلی نزدیک به میدان مجلس بود. وقتی نوجوان نزدیک خیابان شاه رفتم تا با او وقت بگذرانم. او یک بار از شان می بودم، تقریبا هر روز به خانه کنم یکتابی از فرانسوی به فارسی به او کمک می من پرسید که آیا در ترجمه 1. L’Illustration 2. Brazzaville 3. French Congo
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2