اختیار آزاد زیستن

� ش � ﺎرە � ی در ﺟﺴﺘﺎر ﻫﺎﻧﺎ آرﻧﺖ ٥٥ ی ی � ﮔ ای ﺧﺎص اﺳﺖ � ﺖ پﺎﯾبﻨﺪ � و ﺗﻨهﺎ بﻪ واﻗﻌ گﺎە � ﻣﺎﻧﺪ و در ﺟﺎ ﻪ �� ﻧﻈ ﻪ � ، دﻓﺎﻋ � ﺎ � ﭘﺮدازی ﺳ ﺎری ﻓﻌﺎل بﻪ � ﻫﺸ � ای ﺟﺬاب ﺑﺮای ﻧﻮ � دﺳﺖ . دﻫﺪ ﺎری � ﻫﺸ ﺖ � از ﻗﺎبﻠ � ﺎ � ای ﮐﻪ آ ﻫﺎ و ﻫﻤﺰﻣﺎن، ﺧﻄﺮات وﻋﺪە ﻫﺎی اﻧﻘﻼیب و آرﻣﺎن ﻫﺎی آزادی را در ﺧﻮد دارد . بﻪ ﺪادﻫﺎی ﺳﺎ � ﮋە بﺎ رو � و ل ۱۹۸۹ ] ن و ﺳﻘﻮط دﯾﻮار ﺑﺮﻟنی [ آﻟﻤﺎن ﮐﻪ بﻪ ﺎ ﺷﮑﺴﺖ زودﻫﻨگﺎم اﻧﻘﻼب � ﻞ ﻓﻘﺪان � دﻟ ﻫﺎ ﻣﺪت )ﻫﺎ بﻪﮔﻔﺘﻪ ی ﻫﻠﻤﻮت نِ � پﻠِﺴ » ( ﻣﻠیت دﯾﺮﮐﺮدە « � بﻪ ﺷﻤﺎر ﮏ ﻗﻠﻤﺮو ﺗ � ش از � رﻓﺖ، بﻪ بﺨ � ��� ﺎر ﻞ ﺷﺪ � ﻦ ﺗبﺪ �� ە ﻧ � ﮑ � . ﺶ � زﻣﯿین ﮐﻪ ﭘ � ﺗﺮ بﻪ دو بﺨﺶ درﻏ ش ق � ﺮب و ﻢ ﺷﺪە ﺑﻮد، در ﻣﺪتﮐﻮ � ﺗﻘﺴ ﺪ � و ﻣﺠﺎورت رﺳ گ �� ﻫﻤﺴﺎ � بﻪ ﻧﻮ � ﺗﺎ ﮐﻪ بﻪ � ﺳﺨیت ﻒﮐﺮد � ﺷﺪ آن را ﺗﻮﺻ . ﻪ �� ﻫﻤﺎن ﺳ � ﻘﺎ � اﯾﻦ دﻗ ای ﺑﻮدﮐﻪ آرﻧﺖ درﺳﺖ ۲۰ � ﺎ � آ �� ﺪادﻫﺎی آﻟﻤﺎن بﺎ ﺷﻮری از � ﺶ از رو � ﺳﺎل ﭘ ﺎرە � در ﺎﻻت ﻣﺘﺤﺪە � ــــﺦ ا � ی ﺗﺎر ش ح دادە ﺑﻮد � کﺎ �� ی آﻣ » : ﻣﺎ ﮐﻪ ﻣﺪﯾ ﻮن ﺲ دﺳﺘگﺎ � اﻧﻘﻼب و در یپ آن، ﺗﺄﺳ ً ﺗﺎزە � کﺎﻣ � ﺎ � ە ﺳ ای ﻫﺴت ﻢ و در � ﻪ � ﺳﺎ � ی آن ﻢ، � ﻢ و آزاداﻧﻪ ﻋﻤﻞ ﮐﻨ � ﺴﺎین گﺎم ﺑﺮدار � ن ﻟﺖ ا ن � ﻢ بﺎ ﻣ � ﺗﻮاﻧ ﻣﻠﺖ گ � ﻢ ﮐﻪ اﻧﻘﻼب در زﻧﺪ � ﺎد داﺷﺘﻪ بﺎﺷ � ﺪ بﺎ ﺗﻤﺎم وﺟﻮد بﻪ � بﺎ ﻫﺎ ﭼﻪ ﻣﻌﻨﺎیی دارد ] . در ﻋﺮﺻﻪ ﺎدآوری � [ ی ﻞ � ﺸﮑ � ت ﻧﺪاردﮐﻪ آن اﻧﻘﻼب بﺎ � ﻓﺮ ت ە � ﮔﺴ ای ﻫﻤگﺎین ﺑﺮای آ ﺎ بﻪ ﻓﺎﺟﻌﻪ � ﺖ ﺑیﻨﺠﺎﻣﺪ � زادی بﻪ ﻣﻮﻓﻘ ﺑﺮای ﻞ � ﺎ ﺑﺮﺧﻼف ﺗﻤﺎ � ﮐﺴﺎیف ﺧﺘﻢ ﺷﻮدﮐﻪ ﺟﺮأت اﻧﺠﺎم آن را بﻪ ﺧﻮد دادﻧﺪ و اﻧﺘﻈﺎرﺷﺎن، در آن اﻧﻘﻼب ﻣﺸﺎرﮐﺖﮐﺮدﻧﺪ . ﻣﻘﺼﻮد و ﻣﻌﻨﺎی اﻧﻘﻼب ت دە � از ﮔﺴ �� ﺗﺤﻘﻖ ﺎدی � ﻦ و ﺑن �� ﺗ ﻦ ﺗﻮاﻧﻤﻨﺪی �� ﺗ ﺴ � ﻫﺎی ا ﻌین � ، ﺎین ﻪ �� ﺗﺠ ی یب ﻫﻤﺘﺎی آزاد ﺑﻮد ﺎرە اﺳﺖ � ن ﺑﺮای آﻏﺎزی دو ﺴنت � ن و ز . آﻏﺎزی � ﻪ � اﻓﺮازی از آن ﻣﺎ � ﮐﻪ اﯾﻦ ی د � . ﮔ اﻓﺮازی از آن � ﮐﻪ دروازە ی ﺟهﺎن ﻦ اﻋﺼﺎر �� بﻪ روی ﻧﻈﻢ ﻧ ) Novus Ordo Saeclorum ( ﮔﺸﻮدە ﺷﺪە اﺳﺖ «. ١ 1. Hannah Arendt, Die Freiheit, frei zu sein. dtv 2018, S. 38.