دیگران در میان ما

د � ﮕﺮان در ﻣ � ﺎن ﻪ �� ﻣﺎ: ﺗﺠ ی گ � زﻧﺪ ﻣهﺎﺟﺮان در ا ﺮانﯾ ٢٦ ﺴﺘﻢ � ﺪم ﮐﻪ ﺗﻨهﺎ ﻧ � ﻢ، و ﻣﻦ د � ﺴت � ﺎدﻣﺎن آوردﮐﻪ ﺗﻨهﺎ ﻧ � ﺧﻮش اﻧگﺎر بﻪ � �� و ﺧ ﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﻫﺴتﻨﺪ و ﺣﺲ بﺎ ﻣﻦ دارﻧﺪ. � ت � ﻫﺎی ﻣﺸ � اﻻن ﮐﻪ ﻓﮑﺮ ﺴﺖﮐﻪ ﻣﻦ ﻫﺰارە ﻫﺴﺘﻢ، � ﻣهﻢ ﻧ �� ﻢ ﺧ � ﮕﺮ ﺑﺮا � ﮐﻨﻢ، د � ﻢ ﺗﺎ ﺣﺪی ﺑﺮای ﻣﻦ ﺣﻞ ﺷﺪە اﺳﺖ. و � ی . اﯾﻦ ﻣﻔﺎﻫ ﺎی � ﺘﺎﻧ �� ﺎ ﺑ � ف ﺎ اﯾﺮای � آن ﻣﻮﻗﻊ � ت ً وﻗی � ت در اﯾﺮان ﺑﻮدم، ﻣﺜ ، وﻗی ن ﺪم ﮐﻪ اﯾﺮای � د � ﻫﺎ روﻧﺪ و � رأی دﻫﻨﺪ، دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻫﻢ ﺑﺘﻮاﻧﻢ رأی بﺪﻫﻢ و از ﺧﻮدم � � ﺪم ﭼﺮا ﻣﻦ ﺣﻖ رأی ﻧﺪارم . اﻣﺮوز � ﭘﺮﺳ ﺎری از � ﺴ � ﺎ � ﺑیﻨﻢ ﮐﻪ در ارو � ﮐﻪ ﺣﻖ رأی دارﻧﺪ، رأی ﻧ � ﻣﺮد آن ﺳﺎل � دﻫﻨﺪ، و ﻫﺎ در اﯾﺮان، رأی � ﺸﻪ � ی ﺑﻮد و ﻫﻤ بﺎی � دادن ﺑﺮای ﻣﻦ آرزوی ز ﮏ روز ﺑﺘ � ﺧﻮاﺳﺘﻢﮐﻪ ﻮاﻧﻢ ی را بﮑﻨﻢ ﮐﻪ در اﯾﺮان ﺣﻘﺸﺎن ر رأی بﺪﻫﻢ و ﺑﺘﻮاﻧﻢ کﺎرﻫﺎی ا ﻧﺪاﺷ ﺘﻢ. در رﺳﺎﻟﻪ ی ﺎن � پﺎ ﻧﺎﻣﻪ ی ، ﺟﻮرﺟﻮ ﺎی � ﻠﺴﻮف اﯾﺘﺎﻟ � ﮏ ﻓ � ام از اﺻﻄﻼح ف ، اﺳﺘﻔﺎدە ﮐﺮدە ب ﺎﻣن � آ ام؛ اﺻﻄﻼح » ﺮ � ﻫﻮﻣﻮﺳﺎ « در روم � ﮐﻪ ﻇﺎﻫﺮا ﺴﺎن � بﺎﺳﺘﺎن ا ب ی ﺑﻮدﻧﺪ؛ آﻧﻘﺪر ی ﻫﺎی آﻧهﺎ را � ﺮ ﮐ � ت ا ارزش ﮐﻪ ﺣی � � ﮐﺸﺖ، ﻗﺎﺗﻞ ﻣﺤﺴﻮب ﻧ ﺷﺪ. بﻪ ، ﺧﺎرج از ﻣﺤﺪودە � ﻧﻮ ی ﻗﺎﻧﻮن ﺑ ﺮ ﺑﻮدن، در ﻣﻮرد اﻓﻐﺎن � ﻮدﻧﺪ. اﯾﻦ ﺣﺲ ﻫﻮﻣﻮﺳﺎ ﻫﺎی اﯾﺮان ﺗﻄﺒﯿﻖ � ﮐﺮد، ﭼﻮن اﻓﻐﺎن از ﺣﻘﻮق ﺷهﺮوﻧﺪی در اﯾﺮان ﻣﺤﺮوم �� ﻫﺎ از ﺧ ﺑﻮدﻧﺪ و ﻗﺎﻧﻮنْ در � ﻣﻮرد آﻧهﺎ ﺻﺪق ﻧ ﺴﻞ ﻣﺎ ﮐﻪ از � ن ی ﮐﺮد. اﻣﺎ ﻫﻤن ﺎری از ﺣﻘﻮق ﺷهﺮوﻧﺪی ﻣﺤﺮوم � ﺴ � � ﻪ ﻓﺮﺳﺘﺎدە � اﻧﺪ، بﻪ ﺳﻮر ﻮﻧﺪﮐﻪ ﺷ ن ﻌی � . بﺠﻨﮕﻨﺪ ﺗﻮ آﻧﻘﺪر ارزش ﻧﺪاری ﮐﻪ از ﺣﻘﻮق ﺷهﺮوﻧﺪی اﺳﺘﻔﺎدە ف ﻌی � . ﻢ � ف ﮐﻨ ﺎی �� آﻧﻘﺪر ارزش داریﮐﻪ ﻣﺎ ﺗﻮرا در راە اﻫﺪاﻓﻤﺎن ﻗ � ف و ﮐی ﻪ ﺑﺮوی و در � ﻢ ﮐﻪ بﻪ ﺳﻮر � ﻻزم دار � ﻢ و � ﺗﻮ را اﯾﻨﺠﺎ، در اﯾﺮان، ﻻزم ﻧﺪار گ . اﻟﺒﺘﻪ ﻋﺪە � ﻤﺎن بﺠﻨ � آﻧﺠﺎ ﺑﺮا ا ی از ﺟﻮان ﻪ � ف ﮐﻪ بﻪ ﺳﻮر ﻫﺎی اﻓﻐﺎی رﻓ � ف دﻓﺎع ی بﺎور داﺷتﻨﺪ ﮐﻪ دارﻧﺪ از ﺣﺮﻣن � ﺪﻧﺪ، واﻗﻌﺎ � ﺘﻨﺪ و ﺟﻨﮕ ﮐﻨﻨﺪ. � ﺎری ﻫﻢ ﻓﻘﻂ � ﺴ � اﻣﺎ ﺧﻮاﺳتﻨﺪ ﺗﮑﻪ کﺎﻏﺬی داﺷﺘﻪ بﺎﺷﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧ ﻨﺪ در ﻧﮑﻨﻨﺪ. گ � ش داﺷﺘﻪ بﺎﺷﻨﺪ و بﺎ ﺧﻄﺮ ﻣﺪاوم اﺧﺮاج زﻧﺪ �� اﯾﺮان آﺳﺎ