دیگران در میان ما

د � ﮕﺮان در ﻣ � ﺎن ﻪ �� ﻣﺎ: ﺗﺠ ی گ � زﻧﺪ ﻣهﺎﺟﺮان در ا ﺮانﯾ ٢٨ ﺳﺨﺖ وکﻢ �� ﺪ. ﺣﻖ کﺎر بﻪ کﺎرﻫﺎی ﺧ �� بﺨ ت درآﻣﺪ ﻣﺤﺪود اﺳﺖ؛ ﺣی ﻞ � ش ﺗﺤﺼ � ﺑﺮای ﻗ ﮐﺮدە ت اﻓﻐﺎن ﺎ ﺣی � . ی اﻓﻐﺎن ی ﮐﻪ اﻣکﺎن و اﺟﺎزە ﻫﺎی � ﺪا � ﭘ ض � ﻞ در بﻌ � ﺸگﺎە ﺑﺮوﻧﺪ، ﺗﺤﺼ � ﮐﺮدﻧﺪﮐﻪ بﻪ دا ﺘﻪرﺷ ﻫﺎ ﺑﺮای آﻧهﺎ ع ﺑﻮد. � ﻣﻤﻨ ﺲ � � ﺷﻤﺎ ﺧﻮدﺗﺎن را اﻫﻞ ﮐﺠﺎ � ﺎ � ، ﺪ � ﺴت � دا ً ﻓﮑ � ﺎ اﺻﻮ � ﺪ؟ آ � داﻧ ﺮ � ﺖ: اﯾﺮان، � ﺪ؟ ﮐﺪام ﻣﻤﻠ � ت بﺎﺷ ی � ﺪ اﻫﻞ ﻣﻤﻠ � ﺪ ﮐﻪ بﺎ � ﮐﺮد ب از ﻫﻤﻪ ﺎ ﺗﺮﮐﯿی � ؟ ﺪ � ﺖ ﻣهﺎﺟﺮ داﺷت �� ﺎ ﻫ � ؟ ﺴﺘﺎن � اﻓﻐﺎ ی اﯾﻦ ﺖ �� ﻫ ﻫﺎ؟ ﺮ بﺨﻮاﻫﻢ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺗﻌﺪاد ﺳﺎل � ا ی ﮐﻪ ﻫﺎی ﮐﺮدم گ � ﮏ ﮐﺸﻮر زﻧﺪ � در ﻦ ﺳﺎل � ت ﺸ � ف ﻫﺴﺘﻢ. ﭼﻮن ﺑ ف ﮐﻨﻢ، ﻣﻦ اﻻن اﯾﺮای � ﺧﻮدم را ﻣﻌﺮ ﻫﺎی ﺎ؛ و بﻌﺪ، دو ﺳﻪ ﺳﺎل بﻪ ﻃﻮر � ﺘﺎﻧ �� ﻋﻤﺮم را در اﯾﺮان ﺑﻮدم؛ بﻌﺪ از آن، ﺑ ﺖ �� ﺪ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻫ � ﺴﺘﺎن ﺑﻮدم . ﺧﻮدﺗﺎن ﻫﻢ اﺷﺎرە ﮐﺮد � ﻨﺪە در اﻓﻐﺎ � ﭘﺮا ب ) ﺗﺮﮐﯿی hybrid گ � ﮋ � از و �� ( ﺴﻞ اﺳﺖ. � ﻫﺎی اﯾﻦ ﻣﻦ ﺧﻮدم را ﻫﻢ � ن اﯾﺮای � ﺴﺘﺎن ﺣﺴﺎب � داﻧﻢ، ﻫﻢ اﻫﻞ اﻓﻐﺎ ی . ﺎی � ﺘﺎﻧ �� ﮐﻨﻢ و ﻫﻢ ﺑ � ﺖ �� ﺷﻮد ﮔﻔﺖﮐﻪ ﻫ ب از اﯾﻦ ﺳﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺳﺖ. بﺎ ﻫﺮ ﺳﻪ ﻣﻦ ﺗﺮﮐﯿی ﺘﻢ ﺷکﻞ دادە �� ﻓﺮﻫﻨﮓ آﺷﻨﺎ ﻫﺴﺘﻢ و بﻪ ﻫ اﯾﻨﮑﻪ بﺨﻮاﻫﻢ ب � اﻧﺪ. و ﻢ �� ﮕ � ﺴﻞ ﻣﺎ را ﻧ � ِ ﺖ �� ﻣﺘﻌﻠﻖ بﻪ ﮐﺠﺎ ﻫﺴﺘﻢ، ﻫ ﮏ ﻣکﺎن � ﺗﻮان بﺎ ی ﺟ ﺎی � ﻐﺮاﻓ ﻪ �� ت از ﻣکﺎن، اﯾﻦ ﺗﺠ � ﺸ � ن ﮐﺮد. ﺑ ی ﻣﻌن �� ﺖ ﻣﺎ را ﺗﻌ �� ی ﻣﺎﺳﺖ ﮐﻪ ﻫ ﻒ � ﻪ �� ﮐﻨﺪ؛ ﺗﺠ ﺸﻪ در ﻣهﺎﺟﺮت ﺑﻮدن، ﺗﻌﻠﻖ � ی ﻣﺸﺎبﻪِ ﻫﻤ ن ، ت ﻧﺪاﺷن ن . ت ت ک داﺷن � ــــﺦ ﻣﺸ � ﻃﺮدﺷﺪن و ﺗﺎر ﻪ �� ﺗﺠ � ی دارد؟ ﻓﮑﺮ ﺖ ﭼﻪ ﺟﺎی �� ی اﯾﺮان در اﯾﻦ ﻫ ﺪ ﮐﻪ ﭼﻪ � ﮐﻨ ﺟﻨبﻪ ت ﻣﺎﻧﺪە � ﻪ در ﺷﻤﺎ بﺎ �� ی از آن ﺗﺠ ﻫﺎی ﺎﻫﺎی دور و � ﺎ در رو � ؟ آ � درازﺗﺎن، بﻪ اﯾﺮان ﻫﻢ ﻓﮑﺮ ﺪ؟ � ﮐﻨ