دیگران در میان ما

د � ﮕﺮان در ﻣ � ﺎن ﻪ �� ﻣﺎ: ﺗﺠ ی گ � زﻧﺪ ﻣهﺎﺟﺮان در ا ﺮانﯾ ٣٠ � � ﻓﺎر � ﻓهﻤﻢ و ب ﮕﺮکﺎرﻫﺎی ﺧﻮی � ﺗﻮاﻧﻢ اﯾﻦ ﻣﻘﺎﻻت را بﺨﻮاﻧﻢ ـ و د � ﻧﻮﺷﺘﻪ � ﺎن ﻓﺎر � ﮐﻪ بﻪ ز ﺷﻮد. ن نﺶ اﯾﺮای � وا � ی ﮐﻪ ﻫﺎی روﺷﻦ � ﺪ، ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ � ﺷﻨﺎﺳ ﻓﮑﺮان و ﻪ �� ﺨﺘگﺎن اﯾﺮان، بﻪ ﺗﺠ � ﻓﺮﻫ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ از ا � ﯾﺮان ﭼﻪ ﺑﻮدە؟ ﻓﮑﺮ ﺪ � ﮐﻨ � ﮐﻪ ﻪ �� ﺪﻧﺪ ﺗﺠ � ﻓهﻤ ﻫﺎی ﺷﻤﺎ را؟ ﻪ �� ت ﮐﻪ در اﯾﺮان ﺑﻮدم، ﺗﺠ وﻗی ﻞ � ش ﺗﺤﺼ � ی ﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻦ بﺎ ﻗ ﮐ ﺮدە ﻓﻘﻂ � ﻣﺤﺪود ﻪ �� ﺸگﺎە ﺑﻮدم . ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ، ﺗﺠ � ﮐﻪ دا � ﺷﺪ بﻪ آن ﭼهﺎر ﺳﺎ ی ﻪ �� ف ﺗﺠ ی ﺎدی ﻧﺪاﺷﺘﻢ از ﮔﻔﺘﮕﻮی ﻋﻤﯿﻖ بﺎ اﻫﻞ ﻓﮑﺮ. اﻣﺎ در ﻫﻤن � ز ی ﻣﺤﺪود در آن ﺳ ﺎل � ، ی ﮐﻪ اﯾﺮان ﺑﻮدم ﻫﺎی � ت ﻫﻤکﻼ ﺪم ﮐﻪ ﺣی � د ﻢ � ﻫﺎ ﺎرە � ﺸگﺎە در � در دا ی اﻓﻐﺎن � کﻢ �� ﻫﺎ ﺧ ﺴتﻨﺪ. ﺗﺼﻮر اﻏﻠﺐ آﻧهﺎ � دا از اﻓﻐﺎن ﺪ، آن زﻣﺎن � ف ﺑﻮد. راﺳتﺶ را بﺨﻮاﻫ ﻫﺎ، کﺎرﮔﺮ اﻓﻐﺎی ﻫﺎ در ﻣﻮرد اﯾﻦ � ً ﺻﺤبﺖ ﻧ � ع بﺎ دوﺳﺘﺎﻧﻢ اﺻ � ﻣﻮﺿ ﺎ ﺟﺮﺋﺖ آن را � ی ﻢ. ﺗﻮاﻧﺎئ � ﮐﺮد ﻢ � ﻧﺪاﺷت بﻌﺪﻫﺎ ﮐﻪ از اﯾﺮان � ﻢ. و � ﻢ در اﯾﻦ ﻣﻮرد ﺻﺤبﺖﮐﻨ � ﮐﻪ بﺨﻮاﻫ ن از اﯾﺮای � ش ﻣﺘﻨﻮ � ﺎ، بﺎ ﻗ � ﻢ، اﯾﻨﺠﺎ در ارو � آﻣﺪ ت ﺗﻌﺎﻣﻞ داﺷ � ﺸ � ﻫﺎ ﺑ ﺘﻢ و ﺎرە � در � ﺎن بﻪ ﻣهﺎﺟﺮان اﻓﻐﺎن ﻫﻢ ﺣﺮف � ی ﻧگﺎە اﯾﺮاﻧ � �� ﻢ. ا � زد ﺷﺎن � ی را بﻪ ﮔﺮدن دوﻟﺖ � ﺗﻘﺼ � اﻧﺪازﻧﺪ و ﺎﺳﺖ � ﻨﺪﮐﻪ ﺳ �� ﮔ ﻫﺎ و رﻓﺘﺎرﻫﺎ ی ﻪ ﻣهﺎﺟﺮان اﻓﻐﺎن اﺳﺖ. اﻟﺒﺘﻪ اﯾﻦ ﻫﻢ ﺣﺮف � ﺾ ﻋﻠ � دوﻟﺖ بﺎﻋﺚ ﺗبﻌ ﺎﺳﺖ � ﺴﺖ. بﻪ ﻫﺮ ﺣﺎل، ﺳ � ت ﻧ ﻧﺎدرﺳی ﻫﺎی دوﻟﺖ، روی ﺑﺮداﺷﺖ ﻣﺮدم از ﻣهﺎﺟﺮان � ی � ﺗﺄﺛ ﺎری از � ﺴ � ت ﺖ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺣی � ﮔﺬارد اﻣﺎ واﻗﻌ روﺷﻦ ﻓﮑﺮان ﻫﻢ اﻓﻐﺎن ﻫﺎ را ﻣهﻤﺎن � ی ﻫﺎی ﺪ بﻪ ﮐﺸﻮر � ﺑیﻨﻨﺪ ﮐﻪ بﺎ ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﺮﮔﺮدﻧﺪ، ت ﻣهﻤﺎن ﺣی ﺎ آﻣﺪە � ی ﻣﺜﻞ ﻣﻦ ﮐﻪ آﻧﺠﺎ بﻪ دﻧ ﻫﺎی اﻧﺪ و ﮐﺮدە گ � زﻧﺪ اﻧﺪ و ﺑﺰرگ ﺷﺪە � اﺷﺎرە � ً گﺎ � ﺎ ﻣﺜ � . اﻧﺪ ﮐﻨﻨﺪ ب ﻪ ﺟﺮم و ﺪگﺎە اﺣﺰاب راﺳﺖ � ﺖ ﻣهﺎﺟﺮان. ﻣﺜﻞ د � ﺟﻨﺎ ﺮ ﻣهﺎﺟﺮی � ﺎ. ا � ﮔﺮا در ارو � ت بﻪ ﭼﺸﻤﺸﺎن � ﺸ � ی ﮐﻨﺪ، ﺑ ﺧﻄﺎی ی ﺎی � ﺮ ارو � ن اﯾﻨﺠﺎ ا ﻌی � . ﺪ � آ ﻫﺎ اﺷتبﺎە