ایران فرهنگی

� ﻧﻈﺮﺧﻮا � ﺎ � و آ گ � و ﻫﻤبﺴﺘ ۱۹۱ ن ﮕﺮﮔﻮی � کﺎن د � ﻧﻮﺷﺘﺎری ﺗﺎﺟ ﺴﻪ بﺎ � ﺠﺎد ﮐﺮد. در ﻣﻘﺎ � ی ی ا � ﻫﺎی ﭼﺸﻤﮕ � کﺎن � ن اﯾﻦ ﮐﺘﺎب ﺗﺎﺟ ت ﻣن ﺎن ﻣﺤﺪود � ﺎن و ﺳبﮏ ﺑ � ﺴتﻨﺪ ﻓﻘﺮ واژ � ﺗﻮا کﺎﻧﻪ � ﺗﺎﺟ � ﻣﺤ ی ﺧﻮد را ﺑبﯿنﻨﺪ و ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺠﺎد � ی را ﮐﻪ ﺷﻮروی ا ﻫﺎی ﮐﺮدە ﺑﻮد ، درکﮐﻨﻨﺪ. » ﺸﺖ � ف ﮔﻔﺖ زر ی ﭼﻨن « ﮑﺴ � ن بﺎر در ﺗﺎﺟ ی ت اوﻟن وﻗی ﺘﺎن ﺎن ﺳﺎدە و � کﺎن را در ﺷﮕﻔﺖ آورد. ز � ش ﺷﺪ ﺗﺎﺟ � ﮏ ﻣﻨت � ﻠ � ی بﺎ ﺧﻂ ﺳ ف ﮐﻪ اﺳﺘﺎد ﺎن ﺷﯿﻮا و ﻏی � در ﺑﺮاﺑﺮ ز �� ﺗﺎﺟ � و ﻣﺤﺪود ﻓﺎر � ﻣﺤ آﺷﻮری در ﺗﺮﺟﻤﻪ ی � ی اﯾﻦ اﺛﺮ بﻪ کﺎر ﺑﺮدە ﺳﺎدە و اﺑﺘﺪای ﻧﻤﻮ د و ﻋﺸﻖ و ﻋﻼﻗﻪ ی ﺗﺎﺟ ن و ﺧﻮاﻧﺪن ت کﺎن را ﺑﺮای بﺎزﮔﺸﺖ بﻪ اﺻﻞ ﺧﻮد و آﻣﻮﺧن � � ﺶ � اﻓﺰا � ﻓﺎر � ﮏ و ﻣﻌﺎ � ﺎت کﻼﺳ � ادﺑ ﺎن � داد. ز » ف ﮔﻔ ی ﺖ ﭼﻨن ﺸﺖ � زر « ﺑﺮای ﺧﻮاﻧﻨﺪە ﺎن ﻧﺎب � ﮏ ﺷﺎﻫکﺎر دور از بﺎور ﺑﻮد و واژ � ی ﺗﺎﺟ کﺎن ﮐﺮد. � ﺎن ﻧﻮﺷﺘﺎری ﺗﺎﺟ � را وارد ز � ﻓﺎر ۷» . ﺑﻮفﮐﻮر « ﺖ و � ﺻﺎدق ﻫﺪا » آﻫﻨﮓ ﺷﻬﺮ ﻋﺸﻖ « ﻣﺤﻤ ﺪزﻣﺎن ﺻﺎﻟﺢ آﻫﻨﮓ ﺷﻬﺮ ﻋﺸﻖ از رﻣﺎن �� ﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎە ﻣﺤﻤﺪزﻣﺎن ﺻﺎﻟﺢ اﺳﺖ ﮐﻪ ی � ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛ ﺑﻮفﮐﻮر ﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪە اﺳﺖ. ﻓﻀﺎی ﺳﻮرﺋﺎل � ﺻﺎدق ﻫﺪا اﯾﻦ داﺳﺘﺎن در اواﺧﺮ دﻫﻪ ن ی داﺷﺖ و ﻫﻤن گ � کﺎن ﺗﺎز � ی ﻫﺸﺘﺎد ﺑﺮای ﺗﺎﺟ ف ﮐﻪ ف آن ﺷﺪ. در زﻣﺎی ت ﺖ وﻣﻮرد اﻧﺘﻘﺎد ﻗﺮارﮔﺮﻓن ��� بﺎﻋﺚ ﻣﺤﺒ گ � ﺗﺎز ﻮف ﺑ ﮐﻮر ﮏ بﻪ وﺟﻮد آوردە � ش روﺷﻨﻔﮑﺮ ﺗﺎﺟ � ف ﻗ ی ف در ﺑن ﺖ ﺷﻮر و ﻧﮕﺮای � ﻫﺪا ن اﺛﺮی ﻫﻢ ت ﺑﻮد، ﻣﺤﻤﺪزﻣﺎن ﺻﺎﻟﺢ دﺳﺖ بﻪ ﻧﻮﺷن ﺎق آن ﺷﺪ و � ﺳبﮏ وﺳ ﮏ ﻗﺪم ﺟﻠﻮﺗﺮ ﺑﺮد. � اﯾﺮان � ﺎت ﻣﻌﺎ � کﺎن را بﺎ ادﺑ � اﯾﻦ ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺗﺎﺟ ﭼﻬﺮە � ﻫﺎی ﻣﺆﺛﺮ ﻓﺎر � ﺎن در ﭘﯿﻮﻧﺪ پﺎر � ز ﺎﻧﺎن � ز ١ ن و . ﺻﺪراﻟﺪﯾﻦ ﻋﯿی ت اﺑﻮاﻟﻘﺎﺳﻢ ﻻﻫﻮی � ﺎﻧﻪ ﺑﺮای ﻓﺎر � ﻞ ﺷﺪن ﮐﺸﻮر ﺟﺪا � ﺸﮑ � ﺮ � ا ﺎﻧﻪ � ﺎی ﻣ � ﺎﻧﺎن آﺳ � ز را ﻣﻬﻢ ﻢ در � ﺴﺖ ﺑﺮای ﻣﺮدم ﻣﺎ بﺪاﻧ � ﻗﺮن ﺑ � ﺎ � و ﺳ گ � ﺪاد ﻓﺮﻫﻨ � ﻦ رو �� ﺗ

RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2