ایران فرهنگی

� ﻧﻈﺮﺧﻮا � ﺎ � و آ گ � و ﻫﻤبﺴﺘ ۱۹٥ دﺳﺘکﺎری ﺷﺪە ی دوران ﺷﻮروی و ﺳﺎل ن بﻪ آﺷکﺎر ﮐﻮب اﺳﺘﺎﻟﯿی � ﻫﺎی ﺳﺨﻦ ﮔﻔﺖ. � ﻣ اﻟﺪﯾﻦ ﻋﺎﻟﻢ ب � ﮑﺴﺘﺎن )دﺳﺎﻣ � ﺗﺎﺟ � ﭘﻮر در اوج ﺟﻨﮓ داﺧ ١٩٩٥ ( ت � ﺸ � ﮏ ﮐﻪ دﻧبﺎل ﭘﯿﻮﻧﺪ ﺑ � ﺨﺘگﺎن ﺗﺎﺟ � ﺎری از ﻓﺮﻫ � ﺴ � ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ. او و ن ﭘﯿﻮﻧﺪی ی ن ﮐﻪ ﭼﻨن کﺎن ﺑﻮدﻧﺪ بﻪ دﺳﺖﮐﺴﺎی � اﯾﺮان و ﺗﺎﺟ را ﻧ � ﺧﻮاﺳتﻨﺪ و ﺿﺪ اﯾﺮان ﺑﻮدﻧﺪﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻧﺪ. ٧ ش � دﻫبﺎ � ﺎر و ﻋ � ﻢ ﺧﺪا � . اﺑﺮاﻫ ﮑﺴﺘﺎن بﻪ ﻃﻮرکﺎﻣﻞ � کﺎن از � ﮑﺴﺘﺎن ﺗﺎﺟ � در ﺗﺎﺟ � در دوران ﺟﻨﮓ داﺧ ﻓﺮاﻣﻮش ﺷﺪە ﺑﻮد و در اﯾﻦ ﺳﺎل ﻢ � ن اﺑﺮاﻫ ﻫﺎ ﮐﻪ ﺑﺮاﺑﺮ بﺎ دوران راﯾﺰی ﮑﺴﺘﺎن( ﺑﻮد او ﺧﺎرج از � اﯾﺮان در از گ � ﺎر )راﯾﺰن ﻓﺮﻫﻨ � ﺧﺪا ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی کﺎن ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ و بﺨﺎرا ﻧﻤﻮﻧﻪ � ت ﺧﻮد ﺑﺮای ﺗﺎﺟ دوﻟی � ﺎت ﻣﻌﺎ � ﻫﺎی ادﺑ � اﯾﺮان را � ــــﻊ � گﺎن ﺗﻮز � آورد و بﻪ ﻃﻮر را ت اﺷﻌﺎر ﻓﺮوغ و � ﮐﺮد. از دﻓ کﺎن ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ و بﺨﺎرا � . ﻗبﻞ از آن ﺗﺎﺟ �� ن وکﻼﺳ �� ﺳﻬﺮاب ﺗﺎ ﻣﺘﻮن ﺗﺎر ت ﺗﺎﺷﮑﻨﺪ ﻧﻤﻮﻧﻪ و ﺣی ت ر ﻫﺎی اﺷﻌﺎر ﻓﺮوغ و ﺳﻬﺮاب را دﺳی ﺲ �� وﻧ � ﮐﺮدﻧﺪ و آن ﻫﻢ از ﻣﺠﻠﻪ » ش ق � ﺻﺪای « ﮐﻪ در دوﺷنبﻪ ی � ش � ﺎر ﻣﺤﺪود ﻣﻨت � ﺴ � ﮑﺴﺘﺎن بﺎ ﺗﻌﺪاد � ﺗﺎﺟ ﺷﺪ. ی ﻣﺠﻠﻪ » بﺨﺎرا « ش ﻫﻢ ﺗﺤﻔﻪ � دﻫبﺎ � ﻋ ﺎری � ﺴ � یﮔﺮاﻧﻘﺪری اﺳﺖﮐﻪ � ﺎن آن را � از ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ن ت از دورای ﺎن ﺳﺎل ﺣی � ﺷﻨﺎﺳﺪ ﭼﻮن در ﻃﻮل ﺳﺎﻟ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻠﻪ بﺎ ﻋﻨﻮان » � کﻠ « ﭼﺎپ � � ﺷﺪ، بﻪ دﺳتﺸﺎن � رﺳ ﺪ. در ت روزﻧﺎﻣﻪ � دﻓ ی » آواز ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ « از ﻣﺤﻞ �� ﮐﻪ � ی ﺑﻮد ﮐﻪ ﻋ ﻫﺎی � ﺴﺖ � ش اﯾﻦ ﻣﺠﻠﻪ را ﺑﺮای آن � دﻫبﺎ ﮐﺮد، ﺧﻮاﻧﻨﺪگﺎن ﺑﺮای ﺧﻮاﻧﺪن � اﯾﻦ ﻣﺠﻠﻪ ﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ � ﺎ ﺷﻌﺮ � ﺪن اﯾﻦ ﮐﻪ آ � آﻣﺪﻧﺪ و ﺑﺮای د ﺸ � ﺎن در ی ا ﺻﻔﺤﻪ ﻫﺎی اﯾﻦ ﻣﺠﻠﻪ - ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﻣﺠﻠﻪ ی ﭼﺎپ اﯾﺮ ان ﺑﻮد ﮐﻪ بﻪ دﺳتﺸ ﺎن � ﺪ � رﺳ - ش ﺗﺎ بﻪ ﺣﺎل � دﻫبﺎ � ﺎ ﻧﻪ . اﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ را ﻋ � ش ﺷﺪە اﺳﺖ � ﻣﻨت ﻨﻪ �� بﺎ ﻫ اﻧﺠﺎم � ت ک ﻓﺎر � ی ﺧﻮد و ازروی ﻋﺸﻖ وﻋﻼﻗﻪ بﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺸ � � دﻫﺪ و ﺳﻤﺮﻗﻨﺪ ﺗﻨﻬﺎ ﺷﻬﺮ ﻓﺎر ﺴﺖ ﮐﻪ اﯾﻦ ﻣﺠﻠﻪ ﻣﺮﺗﺐ بﻪ � ﺎن ﻧ � ز