پرهیز ی خشونت مبانیِ مبارزه 121 گزاری سپاس عیـد ِ ام کـه شـب منـد شـده فـرد بهره به منحصر ِ مـن از ایـن خرسـندی ای در تشـکر از بسـیار کسـانی کـه در پدید ، چنـد کلمـه ۲۰۱۳ ِ شـکرگزاری اند بنویسـم. پیـش از هر چیـز، اجازه ایـن کتـاب بـه مـن کمـک کرده ِ آوردن چون همیشـه سـپاس و احتـرام عمیقم را به آموزگارم "سـری خواهـم هم می تقدیم کنم. بدون او، من نه )Sri Eknath Easwaran( اکنـاث ایسـواران" پرهیزی ی خشـونت چیزی درباره ِ قلب لازم برای نوشـتن ِ ت ّ آگاهـی و نـه قو طـور قدردانی و احتـرام عمیقم را داشـتم. همین ی گاندی را نمی و یـا دربـاره دارم که ام تقدیم مـی ی معنوی نسـبت بـه عشـق و حمایت از سـوی خانـواده خواهم چنیـن می ام کردنـد. هم تـا انتهـای ایـن رونـد بـا مـن بودنـد و یـاری ن َ از اسـتفانی و ً تشـکر کنـم، خصوصا )Metta( از همـگان در مرکـز متـا ناپذیر صورتـی خسـتگی کـه خـود را به )Stephanie Van Hook( هـوک او بعید ِ "متـا" کرده اسـت. بـدون از خـود گذشـتگی و آگاهـی ِ مرکـز ِ وقـف ـر ِ رگ ِ ینب ِ بـود "متـا" بتوانـد آن چیـزی بشـود کـه امـروز شـده اسـت. از آنـا ل هـم از بر و هم ای بسـیار در گزارم کـه نسـخه سـپاس )Anna Leinberger( پرهیز ی خشـونت مبـارزه ِ مبانی چـه بنا بـود طرحـی سردسـتی و اولیـه از آن او ِ ـر رد کـرد. ایـن کار ِ هل ُ ت-ک ِ ر ِ انتشـارات ب ِ بشـود را زیرزیرکـی بـه دفتـر کنـون بـا یک ناشـر ای کـه مـن تا تریـن تجربـه بخش منجـر شـد بـه رضایت ای از یک خـودش گونه )Berret-Koehler( ر ِ هل ُ ت-ک ِ ر ِ چـه ب ام. اگر داشـته Jeevan( آن جیـوان سیواسـوبرامانیام ِ خانـواده اسـت، مایلـم از مدیـر عامل هـا پیـش دریافـت که شـاید تشـکر کنـم. او مدت )Sivasubramaniam جهانی که همـگان را ِ هـا -"سـاختن آن ِ مـن چیـزی بـرای افزودن بـه آرمـان
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2