پرهیز ی خشونت مبانیِ مبارزه 127 نوشـت: داسـتان ی خود نامـه ندگی .)Gandhi, M. K( . گانـدی، م. ک - An Autobiography: The Story of My( هـای من با حقیقـت تجربه سـایی. بوسـتون: نشـر ِ و د ِ ی مهـاد ترجمـه .)Experiments with Truth .۱۹۲۷ ، بیکون شمسـی با عناوینـی متفاوت ۱۳۳۰ ی ایـن کتـاب به فارسـی از اواسـط دهه[ ی مسـعود برزین. منتشـر شـده، از جمله با عنوان "سرگذشـت من" به ترجمه های اخیـر بـا عنـوان "گانـدی (سرگذشـت مهاتمـا بازنشـری از آن در سـال های من با راسـتی" توسـط نشـر ثالث منتشـر شـده گاندی)- داسـتان تجربه ی علاقمند ی خودنوشـت، خواننده نامه اسـت. در عیـن ارزش فـراوان زندگی منتشـر ۱۹۲۵ نامه به زبان اصلی در سـال توجـه داشـته باشـد که ایـن زندگی اند و رخ داده ۱۹۴۸ سـال آتی تـا سـال ۲۳ شـده و بنابرایـن وقایعـی کـه طی گیـرد. در عین بخـش بسـیار مهمـی از زندگـی گاندی هسـتند را در بـر نمی ].داشـتنی بـه قلم خود گاندی اسـت - م حـال متنـی بسـیار دلکش و دوست ِ میهنـی ِ هنـد سـواراج یـا حکمرانـی .)Gandhi, M. K( . گانـدی، م. ک - احمدآبـاد، گجـرات: .)Hind Swaraj or Indian Home Rule( هنـد .۱۹۳۸ ، ناواجیـوان Sa�( سـاتیاگراها در آفریقای جنوبی .)Gandhi, M. K( . گاندی، م. ک - ی وی. جـی. دسـایی، احمدآباد، ترجمـه .)tyagraha in South Africa .۱۹۵۰ ، گجـرات: ناواجیوان Vows and( هـا سـوگندها و آیین .)Gandhi, M. K( . گانـدی، م. ک -
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2