Munireh Baradaran - Simple Truth

338 ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺳﺎده ﻫﺮوﻗﺖ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﭘﯿﺶ ﻣﯽ آﻣﺪ ﺑﺎ ﻓﺮح ﺣﺎل واﺣﻮال ﭘﺮﺳﯽ ﻣﯽ ﮐﺮدم. ﻫﻢ دﯾﮕﺮ را ﻫﻢ ﺳﻔﺮ ﺻﺪا ﻣﯽ ﮐﺮدﯾﻢ. ﺑﻪ واﻗﻊ ﻫﻢ در اﯾﻦ ﺳﻔﺮ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻫﻢ دﯾﮕﺮ را ﺷﻨﺎﺧﺘﻪ ﺑﻮدﯾﻢ. ﺻﺪای ﻗﺪم ﻫﺎی ﻣﺤﮑﻤﺶ را ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ و ﺷﻠﭗ ﺷﻠﻮپ آب را وﻗﺘﯽ دﺳﺖ ﺷﻮﯾﯽ ﻣﯽ رﻓﺖ. اﯾﻦ ﺻﺪا ﺧﺎﻃﺮه ی ﺷﺶ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ را ﺑﺮاﯾﻢ ﺗ ﺪاﻋﯽ ﻣﯽ ﮐﺮد. زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺗﺎزه دﺳﺖ ﮔﯿﺮ ﺷﺪه ﺑﻮدم و ﺑﺮادرم ﻫﻨﻮز زﻧﺪه ﺑﻮد. ﺑﻮدﻧﺶ را ﻫﺮﺑﺎر ﮐﻪ ﺑﻪ دﺳﺖ ﺷﻮﯾﯽ ﻣﯽ رﻓﺖ، ﺣﺲ ﻣﯽ ﮐﺮدم. او ﻫﻢ ﺑﺎ ﺳﺮوﺻﺪا روی ﺳﺮ و ﺻﻮرﺗﺶ آب ﻣﯽ رﯾﺨﺖ. آن روزﻫﺎ از ﺗﺼﻮر اﯾﻦ ﮐﻪ ﺻﺪاﯾﺶ را ﺧﺎﻣﻮش ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد، ﺑﻪ ﺧﻮد ﻣﯽ ﻟﺮزﯾﺪم. ﭼ ﺣﺎﻻ ﻫﻤﻪ ﯿﺰ ﮔﺬﺷﺘﻪ و ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎر دل ﹺ ﺗﻨﮕﯽ و رد ﺗﻠﺦ اش ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد. ﯾﮏ ﺑﺎر ﺑﺮای ﺳﻢ ﭘﺎﺷﯽ آﻣﺪﻧﺪ. ﺑﻪ ﻧﻮﺑﺖ ﺗﮏ ﺗﮏ ﻣﺎ را ﺑﻪ ﯾﮑﯽ از ﺳﻠﻮل ﻫﺎی ﺧﺎﻟﯽ ﻣﯽ ﺑﺮدﻧﺪ و ﮐﺎرﮔﺮ ﻣﺮدی ﺳﻠﻮﻟﻤﺎن را ﺳﻢ ﻣﯽ ﭘﺎﺷﯿﺪ. ﻧﻮﺑﺖ ﯾﻮﺳﻔﯽ ﺑﻮد، آن ﻗﺪر دﺳﺖ وﭘﺎﭼﻠﻔﺘﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺳﺎده ﺳﺎﻋﺖ ﻫﺎ ﺑﻪ درازا ﮐﺸﯿﺪ. ﻫﻤﻪ ﻫﻢ ﭼﯿﺰ ﺑﻪ رﯾﺨ ﺘﻪ ﺑﻮد. ﺷﺎم را ﻧﯿﻤﻪ ﺷﺐ دادﻧﺪ. دﺳﺖ ﺷﻮﯾﯽ رﻓﺘﻦ ﻫﻢ دﯾﺮ ﺷﺪ. ﺑﺎاﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﯾﻮﺳﻔﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﻪ رﻏﻢ ﺳﻦ وﺳﺎل زﯾﺎدش اﯾﻦ ﻧﻮع ﮐﺎرﻫﺎ را ﺑﻪ ﻋﻬﺪه ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺖ. ﺧﻮدش ﻫﻢ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﺮﺗﺐ ﻏﺮوﻟﻨﺪ ﻣﯽ ﮐﺮد، اﻣﺎ از اﯾﻦ ﻧﻮع ﺷﻠﻮﻏﯽ و ﮐﺎر زﯾﺎد ﻟﺬت ﻣﯽ ﺑﺮد. ﺑﻘﯿﻪ ی ﭘﺎﺳﺪارﻫﺎ ﺑﻪ اﯾﻦ ﮐﺎر ﺗﻦ ﻧﻤﯽ دادﻧﺪ و از ﺳﺮ ﺑﺎز ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﭘﺮﭼﺎﻧﮕﯽ ﻫﺎی ﺧﻮدﺷﺎن ﺑﺮﺳﻨﺪ. ﻣﺎ ﻫﻢ از اﯾﻦ درﻫﻢ رﯾﺨﺘﮕﯽ ﻧﺎراﺿﯽ ﻧﺒﻮدﯾﻢ. ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺻﺪای ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺣﺮف ﺑﺰﻧﯿﻢ. ﯾﮏ ﺟﻠﺴﻪ ی ﻣﻌﺎرﻓﻪ ﺑﻮد. دﺳﺖ ﺣﺘﺎ ﺗﺎزه ﮔﯿﺮﺷﺪه ﻫﺎ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻣﯿﺪان آﻣﺪﻧﺪ. ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺎ ﻗﺪﯾﻤﯽ ﻫﺎ ﮐﻨﺞ ﮐﺎو ﺑﻮدﻧﺪ. ﺑﺎور ﻧﻤﯽ ﮐﺮدﻧﺪ ﮐﻪ ﮐﺴﯽ اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﺳﺎل در زﻧﺪان ﻣﺎﻧﺪه ﺑﺎﺷﺪ. وﻗﺘﯽ دﻟﯿﻞ ﻣﺎﻧﺪن ﻣﻦ و ﻓﺮح را ﻣﯽ ﺷﻨﯿﺪﻧﺪ، ﻣﯽ « ﺧﺮﯾﺖ» ﮔﻔﺘﻨﺪ اﺳﺖ. ﻣﻘﺎوﻣﺖ ﻣﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺷﺎن اﺑﻠﻬﺎﻧﻪ ﻣﯽ آﻣﺪ. زﻧﯽ ﮐﻪ ﻋﺼﺮﻫﺎ ﮔﺮﯾﻪ ﻣﯽ ﮐﺮد و ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ی ﻓﺮح ﺑﻮد، ﺷﺮوع ﮐﺮد ﺑﻪ ﻧﺼﯿﺤﺖ ﮐﺮدن او ﮐﻪ ﺑﻪ ﺟﻮاﻧﯽ » ات ﭘﺸﺖ ﭘﺎ ﻧﺰن و... واﮐﻨﺶ « ﻓﺮح زﻧﻨﺪه ﺑﻮد ﭘﺎﺳﺦ داد: » ﺑﻪ ﺗﻮ ﻣﺮﺑﻮط ﻧﯿﺴﺖ. « ﺑﺮﺧﻼف ﺗﺼﻮر ﻣﻦ زن ﻧﺎراﺣﺖ ﻧﺸﺪ و ﺑﺎز ﻫﻢ ﺑﺎ او ﺣﺮف ﻣﯽ زد. آن از ﺷﺐ ﺑﻮی ﺗﻨﺪ ﺳﻢ ﺳﺨﺖ ﺳﺮدرد ﺳﺨﺘﯽ ﮔﺮﻓﺘﻢ . اﻣﺎ ﺟﺎی اﻣﯿﺪواری ﺑﻮد ﮐﻪ دﺳﺖ ﮐﻢ ﭼﻨﺪروزی از ﺷﺮ ﺣﺸﺮه ﻫﺎی ﻣﺰاﺣﻢ در اﻣﺎن ﺧﻮاﻫﯿﻢ ﺑﻮد. ﻧﺰدﯾﮏ ﺑﻪ دو ﻣﺎه ﻣﯽ ﺷﺪ ﮐﻪ آن ﺟﺎ ﺑﻮ ﹰ دم. ﺟﻮاب دادﮔﺎه ﻫﻢ اﺑﻼغ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﻗﺎﻋﺪﺗﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﻪ ﺑﻨﺪ ﻋﻤﻮﻣﯽ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽ ﺷﺪم. دﻟﻢ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ زودﺗﺮ از اﯾﻦ ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺧﻼص ﺷﻮم. ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ام را ﺑﺮده ﺑﻮدﻧﺪ و ﺳﻠﻮﻟﺶ ﭼﻨﺪ روزی ﺧﺎﻟﯽ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد. در ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮی، زﻧﺪاﻧﯽ دﯾﮕﺮی را ﺑﻪ آن ﺳﻠﻮل آوردﻧﺪ. ﻣﺪﺗﯽ ﮐﻪ ﮔﺬﺷﺖ روی دﯾﻮار ﺿﺮب ﮔﺮﻓﺘﻢ . ﺧﻮﺷﺶ آﻣﺪ و ﺗﮏ ﺿﺮﺑﻪ ﯾﯽ زد. ﺗﮑﺮار ﮐﺮدم. ﺑﺎز ﻫﻢ زد. ﻣﻦ ﻫﻢ