Munireh Baradaran - Simple Truth

449 ﺣﻘﯿﻘﺖ ﺳﺎده ﭼﻨﺪﺑﺎر ﺧﺎﻧﻮاده ﻫﺎی اﻋﺪام ﺷﺪه ﻫﺎ و زﻧﺪاﻧﯽ ﻫﺎ ﺟﻠﻮی ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻣﺤﻞ اﻗﺎﻣﺖ ﮔﺎﻟﯿﻨﺪوﭘ ﻞ ﺗﺠﻤﻊ ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﺣﻀﻮری ﺑﺎ او ﮔﻔﺖ وﮔﻮﯾﯽ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ. ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ اﺟﺎزه ی ﭼﻨﯿﻦ ﻣﻼﻗﺎﺗﯽ ﺑﻪ آن ﻫﺎ داده ﻧﺸﺪ، ﮐﻪ ﭘﺎﺳﺪارﻫﺎ ﺑﻪ ﻗﻬﺮ آن ﻫﺎ را ﻣﯽ ﭘﺮاﮐﻨﺪﻧﺪ و ﻋﺪه ﯾﯽ را ﻫﻢ دﺳﺖ ﮔﯿﺮ ﮐﺮدﻧﺪ. ﭼﻨﺪ ﻣﺎه ﺑﻌﺪ ﮔﺰارش ﻧﻤﺎﯾﻨﺪه ی ﮐﻤﯿﺴﯿﻮن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ از آن اوﻟﯿﻦ دﯾﺪار ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ. روزﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎ ﺑﺪو ن اﯾﻦ ﮐﻪ اﺻﻞ آن را ﭼﺎپ ﮐﻨﻨﺪ، ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ ﮔﺎﻟﯿﻨﺪوﭘﻞ ﺣﺴﻦ » ﻧﯿﺖ « داﺷﺘﻪ و واﻗﻌﯿﺖ » ﻫﺎی ﻣﺜﺒﺖ « ﺟﺎﻣﻌﻪ و زﻧﺪان را ﻣﻨﻌﮑﺲ ﮐﺮده اﺳﺖ. ﻣﺎ ﹰ ﻧﺪاﻧﺴﺘﯿﻢ ﮔﺰارش ﭼﻪ ﺑﻮد. اﻣﺎ ﮔﺎﻟﯿﻨﺪوﭘﻞ از ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ ﺗﺸﮑﺮ ﮐﺮده ﺑﻮد دﻗﯿﻘﺎ ﮐﻪ اﺟﺎزه داده ﺑﻌﺪ از ﺳﺎل ﻫﺎ اﯾﻦ ﺑﺎزدﯾﺪ ﺻﻮرت ﮔﯿﺮد و آن را ﻧﺸﺎﻧﻪ ی ﺣﺴﻦ ﻧﯿﺖ داﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮد. ﮔﻮﯾﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ی ﮔﺰارش ﻃﻮری ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺷﺪه ﺑﻮد ﮐﻪ رژﯾﻢ ﺗﻮاﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﺑﻮق وﮐﺮﻧﺎ آن را ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﺧﻮد ﻗﻠﻤﺪاد ﮐﻨﺪ و اﯾﻦ ﺣﺮﺑﻪ ﯾﯽ ﻫﻢ ﺷﺪ ﮐﻪ دوﺳﺘﺎن زﻧﺪاﻧﯽ » ﻣﺎن ﺑﺮ زدوﺑﻨﺪ و ﺑﺎزی « ﺑﻮدن اﯾﻦ ﻧﻮع دﯾﺪارﻫﺎ ﺑﯿﺶ ﺗﺮ ﺗﺄ ﮐﯿﺪ ﮐﻨﻨﺪ. ﺧﻮد را ﺑﯿﻨﯽ ﺧﻮش»و ﺗﺮ ﻣﺤﻖ « ﻣﺎ را ﺑﻪ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ ﻫﯿﺌﺖ « ﺳﺎدﮔﯽ »ﻫﺎ ﺗﻠﻘﯽ ﮐﻨﻨﺪ. ه ﻣﺎه ﺑﻌﺪ، در ﻣﻬﺮﻣﺎه  د ١٣٦٩ دوﺑﺎره ﮔﺎﻟﯿﻨﺪوﭘﻞ و ﻫﯿﺌﺖ او از اﯾﺮان ﺑﺎزدﯾﺪ ﮐﺮدﻧﺪ. اﯾﻦ ﺑﺎر ﮔﺰارش آن ﻫﺎ در ﻧﻘﺾ ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ و ﺳﺎﯾﺮ واﻗﻌﯿﺖ ﻫﺎی ﺗﻠﺦ زﻧﺪان و ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻃﻮری ﺑﻮد ﮐﻪ ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽ دﯾﮕﺮ ﻫﺮﮔﺰ اﺟﺎزه ی ورود و ﺑﺎزدﯾﺪ ﺑﻪ آن ﻫﺎ ﻧﺪاد و ﮔﺎﻟﯿﻨﺪوﭘﻞ را آﻟﺖ» دﺳﺖ ﻣﻨﺎﻓﻘﯿﻦ ﺧﻮاﻧﺪ. «