One Hundred and Sixty Years

١٠٠ ﮐﺸﺘﻦ ﻳﮏ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﺩﺭ ﺳﺎﻝ ۱۹۰۵ . ]ﻡ ۱۲۸۵ ﺵ [ ﺩﺭ ﺗﺒﺮﻳﺰ، ﺍﺯ ﻳﻚ ﻧﺸﺮﻳﮥ ﺍﺭﻣﻨﻰ ﭼﺎﭖ ﺭﻭﺳﻴﻪ ۱۹۱۲ . ﻡ ﮐﻪ ﺷﺮﺡ ﻳﮏ ﻭﺍﻗﻌﮥ ﺣﻘ ﻴﻘﻰ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻧﮕﺎﺷﺘﻪ : ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻠﻪ ﺩﺭﻩ ﺑﺎﻏﻰ ﺟﻼﺩ، ﺑﻪ ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺑﺎﺭ ﭘﻴﺸﻨﻬﺎﺩ ﻣﻰ ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺣﺮﻑ ﻫﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻪ ﺑﺎﺏ ﻟﻌﻨﺖ ﻭ ﻓﺤﺶ ﺑﺪﻫﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺧﻼﺹ ﺷﻮﺩ . ﺍﺑﺮﺍﻫﻴﻢ ﻣﻰ ”: ﮔﻮﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺮﮒ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺧﻴﺎﻧﺖ ﺑﻪ ﻋﻘﻴﺪﮤ ﺧﻮﺩ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﻣﻰ ﺩﻫﻢ ﻭ ﺍﺯ ﺯﺟـﺮ ﺷـﻤﺎ ﻭ ﻣـﺮﮒ ﺑﺎﻛﻰ ﻧﺪﺍ ... ﺭﻡ ﻣﺮﺍ ﻧﻤﻰ ﻛﺸﻨﺪ ﻣﺜﻞ ﻗﺎﺗﻞ ﻭ ﺧﺎﺋﻦ ﺑﻠﻜﻪ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺟﻨﺎﻳﺖ ﮐﺎﺭ ﻧﻴﺴﺘﻢ ... ﺑﺮﺍﻯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺗﻤـﺎﻡ ﺧﻠـﻖ ﺭﺍ ﺑـﺪﻭﻥ ﺗﻔـﺎﻭﺕ ﺩﻭﺳـﺖ ﻣـﻰ . ﺩﺍﺭﻡ ﺍﮔـﺮ ﺗﻤـﺎﻡ ﻣﺠﺘﻬـﺪﻳﻦ ﺍﻳـﺮﺍﻥ ﻭ ﺍﻫـﻞ ﻋـﺎ ﻟ ﻢ ﺟﻤـﻊ ﺷـﻮﻧﺪ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻋﻘﻴﺪﮤ ﺍﺧﻮّﺕ ﻭ ﻣﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﻣﺮﺍ ﻣﺤﻮ ﻛﻨﻨﺪ ...“ ﺗﺮﺟﻤـــــــــــﮥ ﻓﺎﺭﺳـــــــــــﻰ ﺩﺍﺳـــــــــــﺘﺎﻥ ﺍﺑـــــــــــﺮﺍﻫﻴﻢ ﺑـــــــــــﻪ ﻧـــــــــــﺎﻡ ﭘﻴـــــــــــﺮﻭﺯﻯ ﻳـــــــــــﮏ ﻋﻘﻴـــــــــــﺪﻩ ﺩﺭ ﭘﺎﻳﮕـــــــــــﺎﻩ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺘـــــــــــﻰ www.ketabhayebahai.com ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺳﺘﺮﺳﻰ ﺍﺳﺖ .