One Hundred and Sixty Years

۶٠٣ ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎﻯ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﮐﻪ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﻭﺯﺍﺭﺕ ﺍﺭﺷﺎﺩ ﻭ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺭﮊﻳﻢ ﺑﻮﺩ، ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﻋﺎﻣﻞ ﺧﺎﺭﺟﻰ ﻭ ﮐﻤﻮﻧﻴﺴﺖ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﺮﺩ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺩﺭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﺍﻗﺘﺼﺎﺩ ﺟﻬﺎﻥ، ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻧﺴﻞ ﺁﺭﻳﺎﺋﻰ ﺭﺍ ﻫﺪﻑ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ . ﻫﺪﻑ ﺩﻳﮕﺮ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺑﺎ ﺗﻮﻃﺌﻪ » ﺍﻯ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﻠﻠﻰ « ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ » ﺁﻟﻤﺎﻥ ﺯﻳﺒﺎ ﺑﺎ ﺟﻨﮕﻞ ﻫﺎ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﭼﻪ ﻫﺎﻯ ﺍﻓﺴﺎﻧﻪ ﺍﻯ، ﻗﺼﺮﻫﺎﻯ ﺑﺎ ﺷﮑﻮﻩ ﻗﺪﻳﻤﻰ ﻭ ﺗﻤﺪﻥ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ ﺍﺭﻭﭘﺎﺋﻰ ﺑﻮﺩ ﺩﻩ . « ﻫﺎ ﮐﺘﺎﺏ ﺿﺪ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﻧﺸﺮ ﮔﺮﺩﻳﺪ، ﻓﻴﻠﻢ ﻫﺎﻳﻰ ﮐﻪ ﻧﻔﺮﺕ ﺍﺯ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺗﺮﻭﻳﺞ ﻣﻰ ﮐﺮﺩ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺷﺪ ﻭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﺎﻥ ﺩﺭ ﻣﺠﺎﻣﻊ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻭ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﻭ ﺩﺍﻧﺸﮕﺎﻩ ﻫﺎ ﺗﺤﺮﻳﮏ ﻣﺮﺩﻡ ﺭﺍ ﻋﻠﻴﻪ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﻭﺝ ﺭﺳﺎﻧﺪ .ﻧﺪ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﻣﻘﺪﻣﺎﺕ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻧﺎﺯﻯ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺍﻧﺪﺍﺧﺖ . ﺍﻳﻦ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺍﻳﺪﻩ ﺁﻝ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﻣﻰ ﺷﺪ ﮐﻪ ﺁﻧﻄﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮐﺘﺎﺏ ﻧﺒﺮﺩ ﻣﻦ ﺁﻭﺭﺩﻩ » ﻓﻌﺎﻝ، ﻣﺘﻬﻮّ ﺭ ﻭ ﺑﻴﺮﺣﻢ « ﺑﻮﺩﻧﺪ . ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺧﻮﺩ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺗﺤﺼﻴﻞ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻓﺮﻫﻴﺨﺘﻪ ﺑﮑﺎﺭﺵ ﻧﻤﻰ ﺁﻣﺪ ﺯﻳﺮﺍ ﺩﺍﻧ ﺶ ﺭﺍ ﻣﺎﻳﮥ ﻓﺴﺎﺩ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻣﻰ . ﺩﺍﻧﺴﺖ ﺭﻭﺯ ﺍﻭﻝ ﺁﻭﺭﻳﻞ ﺳﺎﻝ ۱۹۳۳ ﺗﺤﺮﻳﻢ ﺷﺮﮐﺖ ﻫﺎ ﻭ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻫﺎﻯ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﺍﻋﻼﻡ ﺷﺪ ﻭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﻫﻴﺘﻠﺮﻯ ﺟﻠﻮﻯ ﻣﺆﺳّﺴﺎﺕ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺍﻳﺴﺘﺎﺩﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻴﭻ ﮐﺲ ﺟﺮﺃﺕ ﻭﺭﻭﺩ ﻭ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻧﻴﺎﺑﺪ . ﺩﺭ ﺳﺨﻨﺮﺍﻧﻰ ﮐﻪ ﻫﻴﺘﻠﺮ ﺩﺭ ﺷﺸﻤﻴﻦ ﺳﺎﻟﮕﺮﺩ ﺍﺣﺮﺍﺯ ﻗﺪﺭﺕ ﺍﻳﺮﺍﺩ ﮐﺮﺩ، ﺭﺳﻤﴼ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻧ ﻤﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﮔﺮ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺑﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺑﺎ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﺍﻯ ﭘﻨﻬﺎﻧﻰ ﺟﻨﮓ ﺩﻭﻡ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﻯ ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﺑﺮﺩﻥ ﻧﮋﺍﺩ ﺁﺭﻳﺎﺋﻰ ﺭﺍﻩ ﺑﻴﻨﺪﺍﺯﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ ) ﺑﺮﺍﻧﺪﺍﺧﺘﻦ ﻧﺴﻞ ﺳﺎﻣﻰ ﻳﻬﻮﺩﻯ ( ﻣﻨﺠﺮ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ . ﻗﺘﻞ ﻳﮏ ﺩﻳﭙﻠﻤﺎﺕ ﺁﻟﻤﺎﻧﻰ ﺑﻪ ﺩﺳﺖ ﻳﮏ ﺟﻮﺍﻥ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﺩﺭ ﭘﺎﺭﻳﺲ، ﮐﻪ ﺑﻪ ﺍﻧﺘﻘﺎﻡ ﺳﺮﮐﻮﺏ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺍﻧﺠ ﺎﻡ ﮔﺮﻓﺖ، ﻣﻮﺟﺐ ﺧﺸﻢ ﺩﻭﻟﺖ ﺁﻟﻤﺎﻥ ﻭ ﺑﻬﺎﻧﻪ ﺍﻯ ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻤﻠﮥ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺷ . ﺪ ﺩﺭ ﺷﺐ ﻫﺎﻯ ۹ ﻭ ۱۰ ﻧﻮﺍﻣﺒﺮ ۱۹۳۸ ﺻﺪﻫﺎ ﺗﻦ ﺍﺯ ﻟﺒﺎﺱ » «ﻫﺎ ﺷﺨﺼﻰ ﺑﺎ ﭼﻮﺑﺪﺳﺘﻰ، ﺗﺒﺮ ﻭ ﺍﺳﻠﺤﻪ ﻫﺎﻯ ﺳﺮﺩ ﺑﻪ ﺗﺄﺳﻴﺴﺎﺕ ﻭ ﻣﻐﺎﺯﻩ ﻫﺎﻯ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺣﻤﻠﻪ ﮐﺮﺩﻧﺪ ﻭ ﺩﺭ ﻫﺠﻮﻣﻰ ﻭﺳﻴﻊ ﺷﻴﺸﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺘﻨﺪ، ﺍﻣﻮﺍﻝ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﮐﺸﻴﺪ ﻧﺪ، ۲۵ ﺗﺎ ۳۰ ﻫﺰﺍﺭ ﻳﻬﻮﺩﻯ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﻴﺮ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﻗﺮﻳﺐ ﻳﮑﺼﺪ ﻧﻔﺮ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻧﺪ ﻭ ۲۷۰ ﮐﻨﻴﺴﮥ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ . ﺁﻥ ﺷﺐ، » ﺷﺐ ﮐﺮﻳﺴﺘﺎﻝ kristallnacht « ﻧﺎﻡ ﮔﺮﻓﺖ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻫﻤﮕﺎﻥ ﻧﺨﺴﺘﻴﻦ ﻣﺮﺣﻠﻪ ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﮥ » ﺭﺍﻩ ﺣﻞ ﻧﻬﺎﺋﻰ « ﺑﺮﺍﻯ ﺣﻞّ ﻣﺴﺎﻟﮥ ﻳﻬﻮﺩﻳﺎﻥ، ﻳﻌﻨﻰ ﻧﺎﺑﻮﺩﻯ ﮐﺎﻣﻞ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﻮﺩ . ﺩﺭ ﺳﺎﻟﻴﺎﻥ ﺑﻌﺪ، ﺑﺎ ﺗﺸﮑﻴﻞ ﺍﺭﺩﻭﮔﺎﻩ ﻫﺎﻯ ﺍﺟﺒﺎﺭﻯ ﻭ ﺍﻳﺠﺎﺩ