روایت‌هائی از زندان

ﻓﺮﻫﻨﮓ اﺻﻄﻼﺣﺎت زﻧﺪاﻧ � ﺎن ﺳ �� ﺎ ٥٥ اﺻﻄﻼﺣﺎتﮔﺮدآوری ﻪ � ﺷﺪە در اﯾﻦ اﺛﺮ ﻧﻪ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺮدم ﮐﻮﭼﻪ و بﺎزار بﻠ ﻞ � ﺗﺤﺼ � و ﻋﻤﻮﻣﺎ � ﺎ � ﺎن ﺳ � ﺎن زﻧﺪاﻧ � از ﻗﻀﺎ در ﻣ ﮐﺮدە رد و بﺪل ﺷﺪە ﮏ دورە � � ﺎ � ﺎن ﺳ � ﺎدﻣﺎن ﻣﮑﺘﻮب از زﻧﺪاﻧ � � اﺳﺖ. ﻧﻮ ی ﺧﺎ � ص، ﻧﻮ ی از آن رﻣﺰﮔﺸﺎی ﺎن دﻫﻪ � زﻧﺪاﻧ � ﭼﻪ ﺑﺮ ی ﺷﺼﺖ در زﻧﺪان ﻦ، � ﻫﺎی او ﺺﻣﻈﻠﻮﻣﺎﻧﻪ در اﻧﺘﻘﺎل � ﺗﻠﺨ � ﻗﺰل ﺣﺼﺎروﮔﻮﻫﺮدﺷﺖ آﻣﺪە اﺳﺖ، ﻧﻮ ﻢ و آزاردﻫﻨﺪە � ﺣﺠ � ی ﻣﻌﻨﺎی � بﺎر ی زﻧﺪان و ﺷﮑﻨﺠﻪ و اﻋﺪام ﺳﺎل ﻫﺎی ﺴﻞ. � ن از ﻫﺮ ﺷﺼﺖ بﻪ ﻣﺨﺎﻃبﺎی ﺎن دﻫﻪ � ﺠﻮری ﮐﻪ ﺧﻮد از زﻧﺪاﻧ � ﺎ � اﻋﻈﻢ ﮐ ی ﺷﺼﺖ اﺳﺖ، اﯾﻦ اﺛﺮ را ﻪ بﻪ ﺧﻮد � ی ﺷب � ی � ﭼ ﻧگﺎﺷﺖ � ﻧﻘﺐ زدن بﻪ ﺧﺎﻃﺮات � ﻫﺎی زﻧﺪان و ﻧﻮ � داﻧﺪ. اﻓﺰون ﺑﺮ اﯾﻦ، اﯾﻦﮐﺘﺎب ﺗﻮاﻧﺪ اﻟهﺎم ن ی � ن ی و ﻧ � ب و ﻫ بﺨﺶ آﺛﺎر ادی ﺎن � ﻘﺎت ز � ﺑﺮای ﺗﺤﻘ � و ﺧﻮرا �� ث آﺛﺎر ﺗکﻤ �� آﻏﺎزی ﺟﺴﻮراﻧﻪ ﺑﺮای بﺎﺷﺪ. � ﺷﻨﺎ ت از کﺎﺳی � � ﺑﺮای ﻣﺜﺎل، ﺑﺮ ﻫﺎی ض اﺳﺖ ﮐﻪ ﺑﺮای ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺎی � ﮐﺘﺎب، ز ﻣﻌﺎدل اﺻﻄﻼﺣﺎت اﺳﺘﻔﺎدە ﺎ ﻧﺤﻮە � ﺷﺪە ی ارﺟﺎﻋﺎت بﻪ ﻣﺪﺧﻞ ﻫﺎی ﻣﺸﺎبﻪ، ش ازﺟﻤﻠﻪ �� ﻮط بﻪ �� ن اﺷکﺎﻻت ﻣ ی � و ﻧ » ﺸﺖ ﺟﻠﺪ بﻪ اﻧگ � �� ﻠ « بﺎﺷﺪ اﻣﺎ � ﻋﻨﻮان ﻓﺎر � �� ﺪ ﻣﻌﺎدل اﻧگﻠ � بﺎ � ﮐﻪ ﻗﺎﻋﺪﺗﺎ » ﺶ ﻓﯿﻨگ � ﻠ « ١ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪە اﺳﺖ. ت اﯾﻦ واژە �� ﺗﻄﺒ � � در ﺑﺮر ﻧﺎ ﻣﻪ بﺎ ﮔﻮﻧﻪ �� ﺎن اﻧگﻠ � ﻫﺎی ﻣﺸﺎبﻪ آن در ز ﺸﺪە اﺳﺖ( ﭼﻨﺪ ﺗﻔﺎوت بﻪ � ث � ﻣﻨت � ﻫﻨﻮز اﺛﺮ ﻣﺸﺎﺑ � ﺎن ﻓﺎر � )در ز � ﭼﺸﻢ ﺪ. اول اﯾﻨﮑﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ � آ �� ﻫﺎی اﻧگﻠ بﻪ دﺳﺖ � ﺎن ﻋﻤﺪﺗﺎ � ز ﺎن � ﻣﺤﻘﻘﺎن ز ﮑﻪ � ﻪ ﺷﺪە اﺳﺖ، درﺣﺎﻟ � ﺎ رواﻧکﺎوان ﺗه � ، ﻣﺪدکﺎران � ﺷﻨﺎ دﻫﻪ � ﺎ � ن ﺳ ﺠﻮری زﻧﺪای � ﺎ � اﻋﻈﻢ ﮐ ی ﺷﺼﺖ اﺳﺖ و بﻪ ﮔﻔﺘﻪ ی ﺎن � ﮏ ﻣﺤﻘﻖ ز � ﻣﺘﻌهﺪ و ﻧﻪ � ﺎ � ف ﺳ ﮏ زﻧﺪای � ﺧﻮدش ﻓﻘﻂ بﻪ ﻋﻨﻮان ﺷﻨﺎس، اﯾﻦ اﺻﻄﻼﺣﺎت را ﺟﻤﻊ آوری ﮐﺮدە اﺳﺖ. دوم اﯾﻨﮑﻪ در اﯾﻦ 1. Farhange estelahate zendaaniyane siyasi