The Bab

ᢝᣍ ا ᘘᗬ ز ᡨᣎ ه سوی برداش ᗷ : مال و لطافت ᜇ اب ᗷ از آثار ᡨᣎ شناخ ٢٦٧ اب ᗷ ، عﻼوه بر این ᣤ مال و لطافت رساندن ᜇ ه ᗷ دکه این تﻼش برای ᗬᖔ ﮔ ᢔᣍ ا ᗷ ᡧ ᢕᣌ ه آی ᗷ برای جذب مردم ᣦ ها، را ᡧ ᢕᣂ چ است: ت از ᗬ ند در طرز ᡧ ᢕᣂ ل[ چﮕونه مم ᘮ ه ]اهل انج ᘮ چنانچه امروز حروف الف انﮔرددکه ا᜵ر احدی از ᘮ الب ᡧᣚ قسم مَن ᡧ ᢕᣌ سایر ملل، هم ان د ᘮ ب ق ᡫᣄ ر م اشد بنفسه از حسن او و حسن آنچه نزد او است در حد خود ᗷ ارض ه دین ᗷ ان ᘍ ل اد ᜇ است از برای جذب ᣢᘮᙫ محبوبﮔرددکه این اعظم س واقع خداوند رحمن. ١ مندان و صنعت ᡧᣂ ب، ه ᛴ ه این ترت ᗷ ق شده ᗬᖔ ش ᘻ ﮔران اند تا آثار خود را اب ᘮ ار ب ᡟ ه این امر اشت ᗷ مال برسانند و ᜇ ه ᗷ ق مردم ᗬᖁ ند تا از این ط ه ᗷ را ᢔᣍ ا ᗷ ᡧ ᢕᣌ آی جذبکنند. ͑ ا ᡟ ار ال ᗷ ده ᗬᖁ آف امل و استوار بوده ᜇ های تو از ازل خواهند بود ... ا ᡧ ᢕᣌ چن ᡧ ᢕᣂ د ن ᗷ اند و تا ا ز انت خواسته ᜍ د از بند ᗷ ازل تا ا ᣤ ای تا هر آنچه را امل ᜇ ه ᗷ ، سازند اشد ᗷ ن وجه ᗬᖁ ت ᡧ ᢕᣌ را چن ᗬ ز ده ᗬᖁ در واقع آف ᣠ محصو ᣤ امل تو محسوب ᜇ ی ه ﮔونه ᗷ ان را ᘮ شود. اهل ب ᗖᖁ ای ت ت فرما ᛴ ی ᡧ ᢕᣂ که چ ه ᘘ سازند مﮕر آن که در مرت ᙏ ا ᗷ ان را ᡟ را دوست داری که ج ᗬ اشد ... ز ᗷ مال ᜇ ی ده ᗬᖁ آف اد سازی. )ترجمه ᗷ انت، آ ᜍ امل بند ᜇ های جم( ᡨᣂ و آزاد م ᣥ رس ᢕᣂ ی غ ١ . ᣒ ان فار ᘮ ب اب ᗷ ، ۱۷ ، واحد ۳ .