ریچل کوک

دختربچه‌ها چه چیزهایی را دوست دارند؟ من لِگو را به عروسک ترجیح می‌دادم و، اگر می‌پرسیدند که می‌خواهم در بزرگی چه کاره شوم، می‌گفتم: کارآگاه یا خبرنگار. پدر و مادرم دانشمند بودند، و در نتیجه جنسیت‌زدگیِ خانواده‌ی ما کمتر از اکثر خانواده‌ها بود (من در دانشگاه هنر آموختم اما دو خواهرم بیوشیمی و ریاضیات خواندند). با این همه، در خانه‌ی ما هم صحبت از این بود که دخترها باید طور خاصی باشند و بنابراین همان طور هستند.

ایان بوروما، سردبیر کنونی مجله‌ی «بررسی کتاب نیویورک»، در کتاب خاطرات خود با عنوان «یک عاشقانه‌ی توکیویی»، به مرور سال‌های زندگی‌اش در ژاپن می‌پردازد. در همین حال، رخدادهای اخیر دنیا، به ویژه در آمریکا و اروپا، ذهن او را به شدت درگیر کرده است. بوروما، در گفت‌وگو با روزنامه‌ی «گاردین»، هم از آن خاطرات و هم از این دغدغه‌ها می‌گوید.