این روزها جملهای از دیوید هاروی، بوم شناسی سیاسی، مدام در محافل ایرانی تکرار میشود: «در بلایای طبیعی هیچچیزی طبیعی نیست». در واقع، همهچیز برساختهی اقتصادی-اجتماعیِ جوامع است. وقتی جامعهشناسیِ فاجعه درس میدادم اولین چیزی که از شاگردانم میخواستم این بود که مقایسهای بکنند بین تاریخ زلزله در ژاپن و ایران. چرا ژاپن در زلزلههایی به مراتب قویتر از ایران، کشته نمیدهد و حتی تعداد مجروحان خیلی کم است. چرا اصلاً خسارت مالی و جانیای که دارند قابل مقایسه با زلزلهای مثل بم نیست که از زلزلههای ژاپن بهمراتب سبکتر بود؟
دادستانیِ آلمان تاکنون دو حکم بازداشت بینالمللی برای جنایتکاران داعش که در آزار جنسی دختران و زنان سنجاری دست داشتهاند صادر کرده است. این احکام محصول تحقیقات گستردهی دادستانی از زنانی است که حاضر شدهاند در مورد آنچه بر سرشان آمده شهادت بدهند.
لیو شیا، شاعر و عکاس چینی، بعد از هشت سال حبس در خانهی خود، در این هفته آزاد شد و به آلمان رفت. او همسر لیو شیائوبو بود- نویسنده، منتقد و فعال حقوق بشر چینی، و برندهی جایزهی نوبل که پارسال درگذشت. شیائوبو در سال ۲۰۰۹ در چین به اتهام «تحریک برای براندازی نظام» به یازده سال حبس محکوم شده بود. دولت چین ادعا میکند او به نشر اکاذیب برای بیاعتبار کردن دولت چین اعتراف کرده بود.
«شهر همیشه میبرد»، رمانی با یک روایت واقعبینانه و جذاب، روشن میکند که چرا انقلاب ژانویهی ۲۰۱۱ در مصر و شعارهای آن به سرعت سرکوب شدند. همیلتون در رمانش ما را به خیابانهای مرکز قاهره میبرد، جایی که به مدت چند ماه قلبِ تپندهی انقلاب، آزادی، نان، و عدات اجتماعی در خاورمیانه بود.
اولین چیزی که معمولاً با شنیدن نام «نیلوفر بیضایی» به ذهن میرسد این است که او دختر «بهرام بیضایی» است. این وضعیت از جهتی یک مزیت فرهنگی به نظر میرسد، و از جهت دیگر سایهی پدر را روی هویت شخصی او میاندازد. با این حال، نیلوفر بیضایی توانسته، با نمایشنامههایی که نوشته و روی صحنه برده، نام خود را به عنوان یک هنرمند برجستهی ایرانی به ثبت برساند.
۲۱ دسامبر امسال صدمین سالروز تولد هاینریش بل، رماننویس مشهور آلمانی، است که آثارش تقریباً به تمام زبانهای زندهی دنیا ترجمه شدهاند. هاینریش بل در ایران و در میان خوانندگان فارسیزبان نیز نویسندهی بسیار محبوب و شناختهشدهای است. به همین مناسبت، ضمن مرور آثار و دغدغههای بل، با تانیا دوکرز (نویسنده و پژوهشگر ادبی) دربارهی کارنامهی این داستاننویس برجسته گفتوگو کردهایم.